Ми використовуємо файли cookie на нашому сайті. Ви можете відмовитися від збору певних файлів cookie, вибравши опцію «Налаштування cookies». Політика використання файлів cookie. містить більше інформації про види та цілі обробки файлів cookies

  • Допомога
  • Книги по кулінарії іноземною мовою

    Показати: Що таке серія? Книжкова серія - це книги, з тих чи інших причин позиційовані видавцем як складові єдиної послідовності. Найчастіше книги серії виходять в одному видавництві та об'єднані загальним оформленням.
    The World Atlas of Coffee The World Atlas of Coffee

    Книга

     

    1 522,00 грн

    Наявність

    9781784724290

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2018

    Автор:
    The Cocktail Bible The Cocktail Bible

    Книга

     

    586,00 грн

    Наявність

    9780753733066

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2018

    Автор:
    Ottolenghi SIMPLE Ottolenghi SIMPLE

    Книга

     

    1 661,00 грн

    Наявність

    9781785031168

    Мова: Англійська

    Видавництво:Penguin Random House UK

    Рік видання: 2018

    Автор:
    The Official Harry Potter Baking Book The Official Harry Potter Baking Book

    Книга

     

    744,00 грн

    Наявність

    9780702311680

    Мова: Англійська

    Видавництво:Scholastic UK

    Рік видання: 2021

    Автор:
    101 Cocktails to Try Before You Die 101 Cocktails to Try Before You Die

    Книга

     

    994,00 грн

    Наявність

    9781844038770

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2016

    Автор:
    Gohan: Everyday Japanese Cooking Gohan: Everyday Japanese Cooking

    Книга

    1 522,00 грн

    1 218,00 грн

    Наявність

    9781922754523

    Мова: Англійська

    Видавництво:Smith Street Books

    Рік видання: 2023

    Автор:
    Mamushka: Recipes from Ukraine & Beyond Mamushka: Recipes from Ukraine & Beyond

    Книга

     

    1 522,00 грн

    Наявність

    9781784720384

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2015

    Автор:
    Larousse Gastronomique Larousse Gastronomique

    Книга

     

    4 680,00 грн

    Наявність

    9780600620426

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2009

    Eataly: Contemporary Italian Cooking Eataly: Contemporary Italian Cooking

    Книга

     

    2 649,00 грн

    Наявність

    9781838666866

    Мова: Англійська

    Видавництво:Phaidon

    Рік видання: 2023

    The Silver Spoon Pasta The Silver Spoon Pasta

    Книга

     

    1 986,00 грн

    Наявність

    9780714865980

    Мова: Англійська

    Видавництво:Phaidon

    Рік видання: 2024

    Korean Home Cooking Korean Home Cooking

    Книга

     

    1 359,00 грн

    Наявність

    9781922616920

    Мова: Англійська

    Видавництво:Murdoch Books

    Рік видання: 2023

    Автор:
    The Official Bridgerton Cookbook The Official Bridgerton Cookbook

    Книга

     

    1 756,00 грн

    Наявність

    9780349444871

    Мова: Англійська

    Видавництво:Little, Brown Book Group

    Рік видання: 2025

    Автор:
    The Little Book of Ladurée: Patisserie The Little Book of Ladurée: Patisserie

    Книга

     

    1 235,00 грн

    Наявність

    9781419782503

    Мова: Англійська

    Видавництво:Abrams

    Рік видання: 2025

    Автор:
    The Elements of Baking: Making any Recipe ... The Elements of Baking: Making any Recipe Gluten-Free, Dairy-Free, Egg-Free or Vegan

    Книга

    1 756,00 грн

    1 405,00 грн

    Наявність

    9781399712897

    Мова: Англійська

    Видавництво:Hodder & Stoughton

    Рік видання: 2024

    Автор:
    Ladurée Macarons Ladurée Macarons

    Книга

     

    1 853,00 грн

    Наявність

    9781788842419

    Мова: Англійська

    Видавництво:ACC Art Books

    Рік видання: 2023

    Автор:
    World Cheese Book World Cheese Book

    Книга

     

    1 350,00 грн

    Наявність

    9780241186572

    Мова: Англійська

    Видавництво:Dorling Kindersley

    Рік видання: 2015

    Автор:
    One: Simple One-Pan Wonders One: Simple One-Pan Wonders

    Книга

     

    1 548,00 грн

    Наявність

    9780241431108

    Мова: Англійська

    Видавництво:Penguin Random House UK

    Рік видання: 2022

    Автор:
    Essential Essential

    Книга

     

    1 756,00 грн

    Наявність

    9781408843956

    Мова: Англійська

    Видавництво:Bloomsbury

    Рік видання: 2021

    Автор:
    Japanese Home Cooking Japanese Home Cooking

    Книга

     

    1 545,00 грн

    Наявність

    9781922616289

    Мова: Англійська

    Видавництво:Murdoch Books

    Рік видання: 2022

    Автор:
    Chilling Cocktails Chilling Cocktails

    Книга

     

    586,00 грн

    Наявність

    9781800691186

    Мова: Англійська

    Видавництво:Headline Publishing Group

    Рік видання: 2021

    Автор:
    The Ritz London: The Cookbook The Ritz London: The Cookbook

    Книга

     

    2 340,00 грн

    Наявність

    9781784724962

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2018

    Автор:
    In Love with Rome: Recipes and Stories from ... In Love with Rome: Recipes and Stories from the Eternal City

    Книга

     

    1 112,00 грн

    Наявність

    9781784886936

    Мова: Англійська

    Видавництво:Hardie Grant

    Рік видання: 2024

    World Atlas of Beer World Atlas of Beer

    Книга

     

    2 340,00 грн

    Наявність

    9781784726270

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2020

    Matcha: A Cookbook : Breakfast – Lunch – ... Matcha: A Cookbook : Breakfast – Lunch – Dinner and Everything in Between

    Книга

     

    586,00 грн

    Наявність

    9780600640103

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2026

    Shaken: Drinking with James Bond and Ian ... Shaken: Drinking with James Bond and Ian Fleming

    Книга

    994,00 грн

    795,00 грн

    Наявність

    9781784724641

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2018

    Автор:
    The Official Harry Potter Cookbook The Official Harry Potter Cookbook

    Книга

     

    972,00 грн

    Наявність

    9781338893076

    Мова: Англійська

    Видавництво:Scholastic UK

    Рік видання: 2023

    Автор:
    Harry Potter: Official Christmas Cookbook Harry Potter: Official Christmas Cookbook

    Книга

     

    1 522,00 грн

    Наявність

    9781529434736

    Мова: Англійська

    Видавництво:Quercus Publishing

    Рік видання: 2023

    Gino's Veg Italia! Gino's Veg Italia!

    Книга

    1 310,00 грн

    786,00 грн

    Наявність

    9781444795196

    Мова: Англійська

    Видавництво:Hodder & Stoughton

    Рік видання: 2015

    Автор:
    Ladurée Sucré Ladurée Sucré

    Книга

     

    1 853,00 грн

    Наявність

    9781788842426

    Мова: Англійська

    Видавництво:ACC Art Books

    Рік видання: 2023

    Автор:
    JapanEasy: Classic and Modern Japanese ... JapanEasy: Classic and Modern Japanese Recipes to Cook at Home

    Книга

    1 462,00 грн

    1 023,00 грн

    Наявність

    9781784881146

    Мова: Англійська

    Видавництво:Hardie Grant

    Рік видання: 2017

    Автор:
    Healthy Hormones: A Practical Guide to ... Healthy Hormones: A Practical Guide to Balancing Your Hormones

    Книга

     

    1 051,00 грн

    Наявність

    9781761501388

    Мова: Англійська

    Видавництво:Murdoch Books

    Рік видання: 2026

    The Coffee Book The Coffee Book

    Книга

     

    1 288,00 грн

    Наявність

    9780241481127

    Мова: Англійська

    Видавництво:Dorling Kindersley

    Рік видання: 2021

    Автор:
    Gilmore Girls Cookbook Gilmore Girls Cookbook

    Книга

     

    1 462,00 грн

    Наявність

    9781803360607

    Мова: Англійська

    Видавництво:Titan Books

    Рік видання: 2022

    Wine Time: 70+ Recipes for Simple Bites That ... Wine Time: 70+ Recipes for Simple Bites That Pair Perfectly with Wine

    Книга

     

    1 112,00 грн

    Наявність

    9781452181868

    Мова: Англійська

    Видавництво:Chronicle Books

    Рік видання: 2021

    Ottolenghi COMFORT Ottolenghi COMFORT

    Книга

     

    1 661,00 грн

    Наявність

    9781785038914

    Мова: Англійська

    Видавництво:Penguin Random House UK

    Рік видання: 2024

    Dumplings Dumplings

    Книга

     

    586,00 грн

    Наявність

    9781923049789

    Мова: Англійська

    Видавництво:Smith Street Books

    Рік видання: 2025

    Автор:
    Thai in 7: Delicious Thai Recipes in 7 ... Thai in 7: Delicious Thai Recipes in 7 Ingredients or Fewer

    Книга

     

    1 054,00 грн

    Наявність

    9780857838346

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2020

    Автор:
    Whiskey Cocktails Whiskey Cocktails

    Книга

     

    468,00 грн

    Наявність

    9781788793872

    Мова: Англійська

    Видавництво:Ryland, Peters & Small

    Рік видання: 2021

    Автор:
    The World Atlas of Gin The World Atlas of Gin

    Книга

     

    1 522,00 грн

    Наявність

    9781784725310

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2019

    The Curious Bartender The Curious Bartender

    Книга

     

    1 170,00 грн

    Наявність

    9781849754378

    Мова: Англійська

    Видавництво:Ryland, Peters & Small

    Рік видання: 2013

    Автор:
    Whisky: The Manual Whisky: The Manual

    Книга

     

    1 112,00 грн

    Наявність

    9781784729479

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2024

    Автор:
    Cookies: The New Classics Cookies: The New Classics

    Книга

     

    1 186,00 грн

    Наявність

    9780593235669

    Мова: Англійська

    Видавництво:Penguin Random House USA

    Рік видання: 2021

    Автор:
    Spirited: Cocktails from Around the World Spirited: Cocktails from Around the World

    Книга

     

    2 321,00 грн

    Наявність

    9781838661618

    Мова: Англійська

    Видавництво:Phaidon

    Рік видання: 2020

    Автор:
    The Tequila Dictionary The Tequila Dictionary

    Книга

     

    1 170,00 грн

    Наявність

    9781784725471

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2019

    Автор:
    Classic Italian Recipes:75 Signature Dishes Classic Italian Recipes:75 Signature Dishes

    Книга

    760,00 грн

    608,00 грн

    Наявність

    9780600638902

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2025

    Автор:
    Cocktails in Paris Cocktails in Paris

    Книга

     

    878,00 грн

    Наявність

    9781923049420

    Мова: Англійська

    Видавництво:Smith Street Books

    Рік видання: 2024

    Автор:
    Nixology: Low-to-no Alcohol Cocktails Nixology: Low-to-no Alcohol Cocktails

    Книга

     

    878,00 грн

    Наявність

    9781922754547

    Мова: Англійська

    Видавництво:Smith Street Books

    Рік видання: 2023

    Автор:
    Baking for the Holidays Baking for the Holidays

    Книга

     

    1 174,00 грн

    Наявність

    9781452180755

    Мова: Англійська

    Видавництво:Chronicle Books

    Рік видання: 2021

    Автор:
    Corner Shop Cocktails Corner Shop Cocktails

    Книга

     

    878,00 грн

    Наявність

    9780600638247

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2024

    Автор:
    A Recipe for Every Day of the Year A Recipe for Every Day of the Year

    Книга

    1 170,00 грн

    936,00 грн

    Наявність

    9780600638261

    Мова: Англійська

    Видавництво:Octopus Publishing Group

    Рік видання: 2024

    Автор:
    Bundt: 120 Recipes for Every Occasion, from ... Bundt: 120 Recipes for Every Occasion, from Everyday Bakes to Fabulous Celebration Cakes

    Книга

     

    1 661,00 грн

    Наявність

    9781529195545

    Мова: Англійська

    Видавництво:Penguin Random House UK

    Рік видання: 2022

    Автор:
    The Last Bite: A Whole New Approach to ... The Last Bite: A Whole New Approach to Making Desserts through the Year

    Книга

    1 288,00 грн

    902,00 грн

    Наявність

    9780241529577

    Мова: Англійська

    Видавництво:Dorling Kindersley

    Рік видання: 2022

    Автор:
    Have You Eaten? Deliciously Simple Asian ... Have You Eaten? Deliciously Simple Asian Cooking for Every Mood

    Книга

    1 170,00 грн

    819,00 грн

    Наявність

    9780241620281

    Мова: Англійська

    Видавництво:Dorling Kindersley

    Рік видання: 2023

    Автор:
    Whiskey: Shake, Muddle, Stir Whiskey: Shake, Muddle, Stir

    Книга

    820,00 грн

    574,00 грн

    Наявність

    9781784886561

    Мова: Англійська

    Видавництво:Hardie Grant

    Рік видання: 2023

    Автор:
    The Complete Chinese Takeaway Cookbook The Complete Chinese Takeaway Cookbook

    Книга

     

    1 462,00 грн

    Наявність

    9781787137370

    Мова: Англійська

    Видавництво:Hardie Grant

    Рік видання: 2022

    Автор:
    A Year in the French Style A Year in the French Style

    Книга

     

    2 926,00 грн

    Наявність

    9782080421951

    Мова: Англійська

    Видавництво:Flammarion

    Рік видання: 2023

    How to Drink Coffee How to Drink Coffee

    Книга

    878,00 грн

    702,00 грн

    Наявність

    9781837760220

    Мова: Англійська

    Видавництво:Thames & Hudson

    Рік видання: 2023

    Festive Coffee Shop Drinks Festive Coffee Shop Drinks

    Книга

     

    878,00 грн

    Наявність

    9781788795548

    Мова: Англійська

    Видавництво:Ryland, Peters & Small

    Рік видання: 2023

    Автор:
    Raising the Bar: A Bottle-by-Bottle Guide to ... Raising the Bar: A Bottle-by-Bottle Guide to Mixing Masterful Cocktails at Home

    Книга

    1 174,00 грн

    822,00 грн

    Наявність

    9781797210322

    Мова: Англійська

    Видавництво:Chronicle Books

    Рік видання: 2022

    Автор:
    The Unofficial Lord of the Rings Cookbook The Unofficial Lord of the Rings Cookbook

    Книга

     

    1 462,00 грн

    Наявність

    9781803364162

    Мова: Англійська

    Видавництво:Titan Books

    Рік видання: 2022

    Автор:

    Книги з кулінарії іноземною мовою відкривають двері в світ гастрономічних пригод та кулінарних таємниць з усіх куточків світу. Вони не лише навчають готувати страви згідно з оригінальними рецептами, а й дають змогу зануритися у культурні особливості різних країн, їх історію та традиції. Читаючи такі книги, можна значно покращити знання іноземної мови, розширюючи словниковий запас кулінарною термінологією та відповідними виразами. Це чудова можливість для гурманів та кулінарів-аматорів відкрити для себе нові смаки та аромати, роблячи власний кулінарний досвід ще більш захопливим і різноманітним.

    Книги по кулінарії в оригіналі – головні особливості та переваги

    Найкращі книги з кулінарії, написані різними мовами, мають низку важливих переваг:

    • Автентичність рецептів. Готування за оригінальними рецептами забезпечує найточніше відтворення смаків.
    • Знайомство з культурою. Кожен рецепт відображає культурні особливості країни, з якої він походить.
    • Розширення словникового запасу. Вивчаючи кулінарні книги англійською читачі знайомляться зі специфічною лексикою іноземною мовою.
    • Мотивація до вивчення мови. Захоплюючий процес приготування їжі мотивує вивчати мову ще глибше.
    • Поглиблення знань про продукти. Дізнайтеся про унікальні інгредієнти, які можуть бути новими для вашої культурі.
    • Вдосконалення кулінарних навичок. Виконання технічно складних рецептів сприяє розвитку вмінь.

    Книги по кулінарії англійською, німецькою та французькою мовами – особливості та специфіка

    Книги з кулінарії англійською мовою часто видаються в широкому діапазоні, від традиційних британських страв до міжнародної кухні, відображаючи багатокультурний аспект англомовних країн. Німецькомовні книги по кулінарії зазвичай роблять акцент на ретельному підході до приготування їжі, з великою увагою до деталей і точності, які є характерними для німецької культури загалом. Подарункові книги з кулінарії французькою, у свою чергу, часто вважаються витвором мистецтва, що відображає витонченість та елегантність місцевої кухні, з особливим акцентом на свіжість інгредієнтів та креативність у приготуванні.

    Ці кулінарні книги не просто навчають готувати, а й переносять читача у відповідну атмосферу, роблячи процес приготування їжі справжньою культурною подорожжю. Наприклад, книги англійською мовою можуть включати рецепти з колоніальних часів або сучасні ф’южн страви, надихнуті глобалізацією, тоді як книги по кулінарії німецькою мовою Київ купити можна для вдосконалення техніки випікання хліба або приготування м’яса. Французькі книги зазвичай відзначаються глибокою повагою до кулінарної історії та традицій, пропонуючи рецепти, що передаються з покоління в покоління.

    Книги по кулінарії іноземною мовою – що слід почитати

    Всім тим, хто хоче купити книгу з кулінарії, варто звернути увагу на декілька відомих авторів. Mastering the Art of French Cooking Джулії Чайлд – класичний посібник, який відкрив американцям французьку кухню і залишається популярним десятиліттями. Essentials of Classic Italian Cooking від Марсели Хазан запрошує читачів поглибити свої знання італійської кухні. А якщо ви зацікавлені в азійській кулінарії, Japanese Cooking: A Simple Art від Шізуо Цудзі – відмінний вибір для знайомства з основами японської кухні. Ці книги з кулінарії не тільки вчать готувати, а й надають глибоке розуміння традицій та філософії харчування, роблячи кулінарний процес справжнім культурним досвідом.

    Як обрати книги по кулінарії іноземною мовою правильно

    Кожна книга по кулінарії купити яку не складає жодних труднощів, має свої особливості та переваги. Обираючи таку літературу:

    • Зверніть увагу на країну-виробника. Беручи книгу, врахуйте, яких кулінарних традицій ви б хотіли дотримуватися.
    • Визначте свій рівень володіння мовою. Навіть книга по кулінарії для початківців повинна відповідати вашому мовному рівню, щоб читання було комфортним.
    • Перевірте наявність відгуків. Знайомство з відгуками інших читачів допоможе зрозуміти, наскільки книга буде корисною та цікавою.
    • Упевніться в актуальності видання. Нові книги з кулінарії можуть містити оновлену інформацію та сучасні кулінарні тренди.
    • Оцініть якість ілюстрацій. Якісні фотографії та ілюстрації зроблять процес готування простішим і приємнішим.
    • Розгляньте автора книги. Роздивлячись старовинні книги з кулінарії від відомих шефів можна легко знайти унікальні техніки та секрети.
    • Перевірте наявність індексу та глосарію. Це спростить пошук рецептів і допоможе зрозуміти кулінарну термінологію.

    Книги по кулінарії в оригіналі залишаються важливим ресурсом для всіх, хто прагне розширити свої навички приготування різноманітних блюд, покращивши при цьому знання іноземних мов. В інтернет-магазині BritishBook можна купити книгу з кулінарії на будь-який смак та бюджет, обравши з безлічі доступних пропозицій. Не упустіть можливість відкрити для себе нові гастрономічні традиції з нашим каталогом – у нас завжди є щось цікавеньке.