• О нас
  • Оплата и доставка
  • Контакты
  • Помощь
  • Серии
  • 0 800 505 545
    Сall center (Бесплатно)

    Меню

  • Обучение
  • Для детей
  • Художественная литература
  • Нон-фикшн
  • Канцтовары и аксессуары
  • Словари

    Словари по иностранным языкам

    Сортировка товаров по: названию цене популярности новинки
    Серии: Свернуть
    Развернуть

    456,00 грн

    Hueber

    494,00 грн

    Hueber

    646,00 грн

    Hueber

    588,00 грн

    Dorling Kindersley

    Подписаться

    919,00 грн

    Cambridge University Press

    Подписаться

    870,00 грн

    Cambridge University Press

    594,00 грн

    Cambridge University Press

    665,00 грн

    Cambridge University Press

    480,00 грн

    Cambridge University Press

    450,00 грн

    Cambridge University Press

    Подписаться

    488,00 грн

    Cambridge University Press

    146,00 грн

    Cambridge University Press

    412,00 грн

    Cambridge University Press

    264,00 грн

    Collins

    Подписаться

    640,00 грн

    Collins

    Подписаться

    Серия

    Collins

    425,00 грн

    Collins

    326,00 грн

    Collins

    Подписаться

    165,00 грн

    Collins

    Подписаться

    230,00 грн

    Collins

    456,00 грн

    В наличии
    Alltagstauglich Deutsch — Phrases for Everyday Communication (German-English) mit MP3 Download
    9783190179336
    Книга

    494,00 грн

    В наличии
    Bilderwörterbuch Deutsch für Kinder im Vor- und Grundschulalter
    9783190095643
    Книга

    646,00 грн

    В наличии
    Bildwörterbuch Deutsch
    9783190079216
    Книга

    588,00 грн

    Подписаться
    BMA: Illustrated Medical Dictionary 3rd Edition
    9781409381068
    Книга

    919,00 грн

    Подписаться
    Cambridge Advanced Learner's Dictionary Fourth Edition with CD-ROM
    9781107619500
    Книга с диском

    870,00 грн

    В наличии
    Cambridge Business English Dictionary
    9780521122504
    Книга

    594,00 грн

    В наличии
    Cambridge Dictionary of American English Second Edition
    9780521691970
    Книга

    665,00 грн

    В наличии
    Cambridge Dictionary of American Idioms
    9780521532716
    Книга

    480,00 грн

    В наличии
    Cambridge English Pronouncing Dictionary 18th Edition with CD-ROM
    9780521152556
    Книга с диском

    450,00 грн

    Подписаться
    Cambridge Essential English Dictionary Second Edition
    9780521170925
    Книга

    488,00 грн

    В наличии
    Cambridge Learner's Dictionary English-Russian with CD-ROM
    9780521181976
    Книга с диском

    146,00 грн

    В наличии
    Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
    9780521736435
    Книга с диском

    412,00 грн

    В наличии
    Cambridge Learner's Dictionary English–Polish Second Edition with CD-ROM
    9780521170932
    Книга с диском

    264,00 грн

    Подписаться
    Collins Common Errors in English Second Edition
    9780008101763
    Книга

    640,00 грн

    Подписаться
    Collins Concise German Dictionary 7th Edition
    9780007369799
    Книга
    Collins Easy Learning
    Collins 2012

    425,00 грн

    В наличии
    Collins Easy Learning Polish Dictionary
    9780007551910
    Книга

    326,00 грн

    Подписаться
    Collins Easy Learning Spanish Idioms
    9780007337361
    Книга

    165,00 грн

    Подписаться
    Collins French Phrasebook and Dictionary
    9780007264537
    Книга

    230,00 грн

    В наличии
    Collins French School Dictionary 4th Edition
    9780007569359
    Книга
    Показать по: 20 50 100

    В каталоге интернет-магазина BritishBook представлен большой выбор английских, немецких, французских и других словарей, которые выпускаются ведущими мировыми издательствами и имеют все необходимые сертификаты. Английский словарь должен быть в библиотеке каждого школьника или студента, изучающего этот язык. Кроме того, он обязательно потребуется профессиональным переводчикам, преподавателям английского языка и всем тем, кто так или иначе сталкивается с иностранной речью в повседневной жизни.

    Многие считают, что с появлением современных компьютерных программ и онлайн-сервисов для перевода печатные словари утратили свою актуальность, ведь с помощью такого сервиса можно перевести любой текст за считанные секунды. Однако ручной перевод с английского на русский с книгой-словарем до сих пор считается более качественным и предпочтительным.

    Во-первых, только человек способен правильно перевести фразеологизмы и устойчивые словосочетания, заменив их близкими по смыслу аналогами.

    Во-вторых, онлайн-сервис или программа не в состоянии передать красоту художественных приемов писателей.

    В-третьих, только человеку под силу разобраться в синтаксисе предложений и грамотно перевести их так, чтобы они не утратили смысл.

    Существуют самые разнообразные виды словарей:

    • привычные всем переводные словари;
    • терминологические словари с юридическими, экономическими, медицинскими терминами, которые подойдут профессиональным переводчикам и студентам этих дисциплин;
    • тезаурусы помогут Вам в подборе синонимов и антонимов;
    • иллюстрированные словари для взрослых и детей всегда будут любимы всеми, кто изучает английский язык;
    • фразеологические словари (слишком много «всегда») наиболее точно опишут значение непонятной или даже бессмысленной с первого взгляда фразы;
    • и другие.