Ми використовуємо файли cookie на нашому сайті. Ви можете відмовитися від збору певних файлів cookie, вибравши опцію «Налаштування cookies». Політика використання файлів cookie. містить більше інформації про види та цілі обробки файлів cookies

  • Допомога
  • Читаємо вголос. Як залучити дитину до вивчення німецької

    Читаємо вголос. Як залучити дитину до вивчення німецької

    20 квітня 2021

    • facebook
    • twitter
    Коментарі

    Зміст статті

    У чому прихована користь читання вголос

    Спільне читання вголос — запорука допитливості й усебічного розвитку дитини

    У чому користь читання вголос німецькою для дітей різного віку

    Читання малюкам вголос і вивчення німецької мови

    Читання німецькою для дітей молодшого шкільного віку

    Які книги німецькою люблять читати підлітки

    Багато батьків вважають, що читання вголос — це просто сходинка на шляху до того, щоб дитина навчилася читати правильно, а потім почала робити це по-дорослому — мовчки. Насправді, читання вголос — процес, який приносить набагато більше користі, ніж здається на перший погляд. Вимова слів вголос під час читання допомагає розвивати мовлення й дикцію дитини, покращує емоційне сприйняття інформації та здатність формулювати думки чітко. «Гучне» читання сприяє активному збагаченню словникового запасу й робить дитину більш розкутою в живому спілкуванні.

    Також варто звернути увагу на те, що дітям, які вивчають іноземну мову, читання вголос допомагає швидше засвоювати нову лексику й запам’ятовувати мовні конструкції. Читаючи в голос, малюк не тільки бачить написання слова, а й чує його звучання. Таким чином, він ніби повторює слова двічі за один раз. Окрім того, коли батьки або педагог чують, як дитина читає, у них є можливість виправити й пояснити вимову того чи іншого слова. Але є й інша, менш очевидна користь, яку отримують діти, читаючи тексти вголос. Поговоримо про це більш детально.

    У чому прихована користь читання вголос

    Історично так склалося, що люди більше читали вголос, ніж мовчки. Справа в тому, що раніше слова в книгах були написані разом, і для того, щоб вникнути у зміст написаного, доводилося читати вголос. «Тихе» читання стало можливим з приходом нових технологій друкованого виробництва і стало маркером інтелектуального розвитку та прогресу. Проте психологи, нейробіологи й педагоги не перестають наполягати на тому, що читати вголос — необхідно. Більш того, багато наукових досліджень довели, що це заняття корисне не тільки для маленьких дітей, але також для підлітків і дорослих людей. Ось чому:

    1. Когнітивні навички. Учені з Університету Огайо встановили, що словниковий запас у дітей, які часто читали самі або яким читали вголос — на кілька сотень тисяч слів багатший, ніж у малюків із сімей, де не читають. Своєю чергою, обсяг словникового запасу безпосередньо впливає на рівень інтелекту дитини.

    2. Посидючість і соціалізація дітей. Коли дорослий читає дітям книги вголос — позитивний ефект від цього заняття зростає в рази. Користь читання вголос для дітей полягає в тому, що під час спільних занять дитина бачить соціальні моделі поведінки старших. Також дитина вбирає ставлення до процесу читання, любов і повагу до книги, завдяки чому проявляє ініціативу займатися довше й більше.

    3. Емпатія та читання вголос. Користь від голосного читання також полягає в тому, що це розвиває не тільки прикладний, а ще й емоційний інтелект. Голландські вчені встановили, що крім розширення запасу слів, які дитина потенційно зможе використовувати для вираження своїх почуттів, процес читання вголос також навчить дитину розпізнавати свої емоції, а отже, малюк стане більш чутливим і щодо чужих почуттів.

    4. Образне мислення й уява. Американські дослідники неодноразово проводили експериментальні МРТ дорослих і дітей під час читання. Саме читання вголос і прослуховування аудіозаписів книжок змушує мозок активніше працювати, реагуючи на прочитане або почуте.

    5. Пам’ять. Користь від читання вголос для відділів мозку, які відповідають за функцію тривалої та короткострокової пам’яті, довели нейробіологи з Канади. Вони встановили, що матеріал, прочитаний уголос, запам’ятовується краще, ніж прочитаний мовчки. Такий ефект обумовлений тим, що в момент читання людина задіює одразу два механізми: мовленнєву (моторну) вимову й унікальне, самореференціальне слухове введення, тобто сприйняття інформації ще й на слух.

    Спільне читання вголос — запорука допитливості й усебічного розвитку дитини

    Будь-які батьки мріють бачити свого малюка активним, допитливим, успішним і цілеспрямованим. Для того щоб сформувати в нього ці якості, найкраще скористатися допомогою книжок і розвивальних роздаткових матеріалів. Сучасні розвивальні видання настільки добре продумані й різноманітні, що будь-який малюк зможе знайти те, що йому до душі. Видавництва видають книги для розвитку дітей, у яких приховані якорі, покликані зачепити й утримати увагу дитини якомога довше:

    • яскраві ілюстрації
    • об’ємні й тактильні елементи
    • музичний супровід і звукові ефекти
    • комплектація іграшками, розмальовками, пазлами, прописами, які можна стирати, тощо

    Окрім вибору якісної дитячої літератури, батьки також повинні продумати підхід до організації процесу читання. Найкраще читати книги в спокійній, затишній атмосфері, коли дитину нічого не відволікає. Повторюйте й розігруйте сценки, пропонуйте переказати й обговорити прочитане, аналізуйте й пояснюйте причинно-наслідкові зв’язки. Важливо звертати увагу малюка на інтонацію та її зв’язок з описаними емоціями. Читання вголос спільно з батьками має перетворитися в захопливу гру й заняття, яке приносить задоволення всім учасникам процесу. Таким чином, читання стане чудовим способом проводити час разом, вчити нові слова, розширювати світогляд і знайомитися з таким загадковим навколишнім світом.

    У чому користь читання вголос німецькою для дітей різного віку

    Ви точно чули про різні цікаві методи вивчення німецької для дітей за допомогою комп’ютерних програм, перегляду мультфільмів, прослуховування пісень тощо. Але багаторічний досвід педагогів і наукові дослідження вчених доводять, що регулярне читання — найкращий спосіб освоїти мову, зокрема й іноземну. Читаючи, діти розширюють словниковий запас, тренують дикцію, засвоюють принципи побудови речень та особливості граматики.

    У випадку з німецькою, читання вголос таке ж ефективне, як і при вивченні будь-яких інших мов. Дитина, яка читає вголос хоча б по 15—20 хвилин щодня, стає більш спокійною й посидючою, починає швидше розуміти нові слова, а помічаючи свій прогрес, проявляє більше завзяття й бажання вчитися ще. Але для кожного віку є свої особливості організації процесу читання й вимоги до дитячої літератури, які слід враховувати батькам майбутніх поліглотів.

    Читання малюкам вголос і вивчення німецької мови

    Bi:libri Kinderbücher Bi:libri Kinderbücher
    Серія

    Мова: Німецька Російська

    Видавництво:Bi:libri

    Вік: від 3 до 6 років

    5 Товарів
    Для дітей, які тільки починають вивчати німецьку мову, читання текстів батьками вголос — найкращий спосіб познайомитися з промовою. Це можуть бути віршики, забавлянки, пісеньки, книжки про навколишні предмети тощо. Важливо, щоб такі читання були регулярними. Справа в тому, що німецька для дітей-початківців старшого віку дається значно складніше через необхідність посиленої артикуляції під час вимови слів. Тому педагоги рекомендують вводити вивчення німецької для дітей якомога раніше, найкраще — у ранньому дошкільному віці. Таким чином, малюки звикають до вимови в ранньому віці, що в майбутньому полегшує навчання для тих, хто відвідуватиме курси німецької для дітей або вивчатиме цю мову в школі.

    Найкраще для читання малюкам використовувати двомовні варіанти книжок — так дитина буде запам’ятовувати одразу два слова, що асоціюються з одним предметом. Продукти харчування, назви тварин, одяг і меблі, колірна гамма — усі ці важливі теми вам допоможе вивчити серія розвивальних книг для найменшеньких — Bi:libri Kinderbücher від відомого німецького видавництва Bi: libri. У книжках серії зібрані найнеобхідніші слова, які повинна знати й використовувати в повсякденному житті двомовна дитина. Ці яскраві книжечки точно сподобаються малюкам та їхнім батькам.

    Читання німецькою для дітей молодшого шкільного віку

    Geschichten aus aller Welt Geschichten aus aller Welt
    Серія

    Мова: Німецька

    Видавництво:Hueber

    5 Товарів
    До 6—8 років дитина вже вивчила німецький алфавіт і починає читати дитячі книжки самостійно. На цьому етапі дуже важливо правильно добирати книги — вони повинні мати яскраве оформлення та простий, зрозумілий дитині зміст. Найкраще купувати дитячу розвивальну літературу німецькою з віковим маркуванням. Тоді ви можете бути впевнені, що рівень складності використаної в книзі лексики відповідає віку дитини.

    Для дітей молодшого шкільного віку, які активно вивчають німецьку мову, ви можете придбати книги для читання із серії Geschichten aus aller Welt від видавництва Hueber. Книжки з цієї серії — це переклад німецькою популярних народних казок, адаптований до мовного рівня А1 і А2 за міжнародною шкалою. Вони великі та яскраві, а всередині дитина знайде не тільки гарні ілюстрації й тексти для читання, а й сторінки із завданнями для роботи над прочитаним. Читання таких книг уголос принесе дитині не тільки задоволення, а й користь у вигляді гарної вимови, розвитку фантазії та зворотного мислення.

    Які книги німецькою люблять читати підлітки

    memo Wissen entdecken memo Wissen entdecken
    Серія

    Мова: Німецька

    Видавництво:Dorling Kindersley Verlag

    Вік: від 8 до 12 років

    45 Товарів
    Читання вголос — не те заняття, яке припаде до вподоби дітям старшого віку. У підлітків багато переживань і комплексів, а ще вони дуже бояться критики. Тому змусити їх читати вголос — досить проблематично. Але саме гучне читання допоможе виявити помилки й недоліки вимови слів. Що ж робити в такій ситуації? Усе дуже просто: перетворіть кожен урок читання в захопливий квест і вибух цікавої інформації.

    У цій ситуації особливу увагу приділіть вибору літератури. Допитливим старшокласникам подобається фантастика, а також барвисті енциклопедії про все на світі. Нова серія пізнавальних книг Memo Wissen entdecken від німецького видавництва Dorling Kindersley Verlag підходить для дітей віком від 8 до 12 років. У колекції зібрано велику кількість книг в енциклопедичному форматі, які розповідають про найнеймовірніші явища природи, тварин, космос, транспорт, історичні епохи й багато іншого. Кожна книга відкриває перед дитиною секрети й таємниці такого великого й загадкового світу. Читання таких книжок уголос стане улюбленим заняттям для всієї родини, адже інформація в них подана просто, зрозуміло й дуже ефектно.
    Коментарі до статті

    Всі статті