Зміст статті
Книги іспанською мовою – ваш ключ до міцних мовних навичок
Добірка книг, які варто прочитати тим, хто хоче підтримати високий рівень іспанської мови
Іспанська мова – є офіційною для 44 країн світу. Згідно зі статистичними підрахунками цю мову вважають рідною майже пів мільярда жителів планети. У той самий час стрімко зростає число користувачів соцмереж, які спілкуються онлайн іспанською. Іспанська вважається однією із найлегших у вивченні поміж усіх європейських мов, і є офіційною для багатьох міжнародних організацій. Саме тому, маючи гарний рівень знання іспанської мови ви зможете вільно жити та працювати майже на всій території Західної півкулі, а також у низці країн Європи.
Книги іспанською мовою – ваш ключ до міцних мовних навичок
Регулярне читання книг іспанською мовою – один із ключових засобів покращення комунікативних навичок для тих, хто вивчає цю мову. Особливо важливо читати іспанські книги людям, які досконало вивчили правила читання в іспанській мові, засвоїли закони правопису та граматики, але не мають можливості застосовувати свої знання в живому спілкуванні. Спеціальні тексти для читання, які є в підручниках, не здатні досконало передати ментальний контекст іноземної мови, а отже, не допоможуть людині опанувати тонкощі іспанської повною мірою. Отже, якщо ви хочете навчитися говорити іспанською на високому рівні, починайте шукати книги для читання цією мовою.
Необхідність регулярно читати книги іспанською зовсім не означає, що це має бути ще однією, серйозною і виснажливою частиною навчального процесу. Книга – це насамперед про відпочинок, розваги та занурення у фантастичний світ захопливих пригод. Тому, якщо ви прагнете вдало поєднати приємне з корисним, варто звернути увагу на вибір жанру чтива. Оскільки іспанську мову дуже часто називають мовою пристрасті та кохання, найкраще буде зупинити свій вибір на сучасних любовних романах іспанською, а також творів, які належать до класики іспанської літератури. Адже в таких книгах максимально точно описуються реалії культури іспанськомовних країн та використовується актуальна для повсякденного життя лексика.
Добірка книг, які варто прочитати тим, хто хоче підтримати високий рівень іспанської мови
Марго – жінка, в якої є все. Вона успішна бізнеследі, віцепрезидентка великої компанії. Але якось, прямо на весіллі від неї втікає наречений. Девід – хлопець, в якого немає нічого, крім розбитого серця. Він живе на дивані у квартирі свого найкращого друга і працює на трьох роботах. Девід та Марго зуміли знайти один в одному розуміння, підтримку та допомогу. Книга написана легко, з нотками відбірного іспанського колориту. В ній авторка з іронією та гумором розмірковує про соціальні вимоги сучасного світу, тиск суспільства і погоню за успішністю, яка, як виявляється, не є синонімом щастя.
Після жахливої аварії, яка забрала життя батьків дівчини, вона відчула себе зламаною та спустошеною. Лія перестала малювати, радіти життю, та й взагалі просто існувала у цьому світі. Аксель вирішує допомогти їй зібрати свою душу в єдине ціле, та повернути ту життєрадісну і колоритну особу, якою вона колись була. Але він не знає, що Лія завжди була закоханою в нього, і навіть не підозрює, що все його життя ось-ось перевернеться з ніг на голову. Тому що вони один для одного майже брат і сестра, але це ще більше хвилює душу. Тому що навколо море, зоряні ночі та чарівна музика Beatles. Тому що іноді достатньо фрази: «нехай це станеться», щоб отримати все, про що ти мрієш.
Книга розповідає про пригоди юних Гарпер та Трея, які в силу зовнішніх обставин розірвали свої романтичні стосунки. Але життя – то непроста річ. Тепер все, що колись здавалося для цілеспрямованої Гарпер предметом власних мрій, перетворилося на плутанину, невизначеність та сумніви. Чому так сталося? Тому що таємниці не можна зберігати вічно. Бо є шляхи, яким судилося перетнутися. Тому що одне рішення може змінити все, і немає нічого страшнішого, ніж ризикувати заради своєї мрії. Тому що життя полягає не в тому, щоб пережити грозу, а в тому, щоб навчитися танцювати, поки вона вирує.
«Вся правда моєї брехні» – це історія про подорож кращих подруг на дівич-вечір, яка мала стати захопливою пригодою. Але поїздка виявилася напруженим випробуванням дружби, сповненим справжнім калейдоскопом емоцій: радості та кохання, страхів та надій. Міцна дружба виявилася замкнутою в тісному автобусі разом з таємницями та брехнею. Легке та захоплююче чтиво, в якому зібрано реальних, часом дуже непростих персонажів. Читач легко зможе відчути себе одним із пасажирів переповненого пристрастями авто, кінцеву зупинку якого ніхто не зможе передбачить.
Книга
438.00 грн
9788497592208
Мова: Іспанська
Видавництво:Debolsillo
Рік видання: 2003
«Сто років самотності» називають однією із найзахопливіших пригодницьких романів ХХ століття. Книга являє собою метафоричний опис історії Латинської Америки та Колумбії, демонструючи її особливості на прикладі життя родини Буендіа-Ігуаран в провінційному містечку Мокондо впродовж ста років. Життя простих людей в цьому романі сповнене чудесами та магією, трагедіями, інцестом, подружніми зрадами, бунтарством, відкриттями та переконаннями. Історія, яку так блискуче розказав письменник, це геніальний роман з елементами міфів та історії, трагедії та величності нашого світу.
