З чого почати вивчення французької мови

Вивчати іноземні мови нині стало набагато легше, ніж раніше. Мовні курси, індивідуальні уроки з викладачем, навчання онлайн — усі ці способи добре підходять для того, щоб освоїти мову з нуля.
Якщо ви хочете дізнатися, як вивчити французьку мову на початковому рівні або вже робите в цьому перші кроки — ця стаття для вас.

Вчити чи не вчити?

Причин почати вчити французьку мову може бути безліч. Хтось завжди мріяв прогулятися Парижем і випити кави з круасаном у кафе з видом на Ейфелеву вежу. Хтось хоче побудувати кар’єру в міжнародній компанії, і знати мову йому потрібно для спілкування по роботі. Ну а хтось тільки закінчує школу й думає про те, щоб отримати стипендію на навчання в одному з французьких університетів.

Так чи інакше, французьку мову сьогодні застосовують у багатьох сферах. Наведемо лише кілька фактів:

• французькою нині розмовляють понад 200 мільйонів людей на п’яти континентах
• це друга за популярністю мова у світі, яку вивчають як іноземну (авжеж, після англійської)
• це третя за популярністю мова інтернету (після англійської та німецької)

Додайте сюди величезну культурну спадщину, класичні твори французьких авторів і привабливість Франції для туристів, і зрозумієте: знання мови не буде зайвим.

Але все не так просто...

Вивчення будь-якої мови має свої особливості. І французька — не виняток. Загалом французька мова не набагато складніша, ніж будь-яка інша (наприклад, англійська або іспанська). Однак вам доведеться зіткнутися з кількома нюансами:

• Дієслова. У французькій мові всі дієслова відмінюються за певними формами, які вам доведеться вивчити. Є й винятки — їх потрібно просто запам’ятати;
• Рід іменників. У французькій мові система родів значно відрізняється від української мови. Вам доведеться запам’ятати, до якого роду належить той чи той іменник, і який артикль перед ним потрібно поставити;
• Вимова. «Фірмове» французьке «р» і носові приголосні. Виробити правильну вимову й позбутися від українського акценту вам допоможе постійна практика й занурення в мовне середовище.

Якщо ви вже маєте досвід вивчення іноземної мови (наприклад, англійської), вам потрібно буде звикнути до особливостей усного й писемного французького мовлення. Але запевняємо — це завдання вам під силу. Коли ви вивчите нескладні правила вимови поєднань літер, то швидко зрозумієте, як читати й вимовляти складні слова. Головне — зберігайте мотивацію й не зупиняйтеся на досягнутому.

То з чого ж почати вивчати французьку?

Розгляньмо кілька порад досвідчених викладачів, які допоможуть вам зробити перші кроки у вивченні французької мови.

1. Вивчайте мову системно. Багато людей, які починають вивчати французьку з нуля, ставлять перед собою завдання освоїти розмовну мову. Однак вивчити розмовну мову окремо від граматики практично неможливо. У французькій мові фонетичне оформлення багато в чому залежить від граматичної структури речення. Навіть якщо ви матимете хороший словниковий запас, інші учасники розмови чутимуть ваші граматичні помилки. Тому до вивчення французької мови підходьте системно — паралельно вивчайте фонетику, лексику та граматику.

2. Створіть мовне середовище. На перших етапах вивчення французької мови важливо максимально зануритися в мовне середовище. Так ви швидко звикните до французької мови, навчитеся сприймати її на слух і правильно вимовляти звуки. Ідеальний варіант для цього — регулярне спілкування з франкомовною аудиторією. Для цього необов’язково їхати до Франції або Швейцарії — співрозмовників можна знайти в інтернеті. Якщо ж цей варіант вам недоступний, використовуйте для навчання всі доступні джерела. Дивіться фільми в оригіналі, вивчайте відео на Youtube-каналах, слухайте подкасти тощо. Якщо ви забезпечите собі таке мовне середовище, ваше навчання буде ефективнішим.

3. Виробляйте правильну вимову. На початкових етапах фонетичним вправам потрібно приділяти багато часу. Використовуйте аудіозаписи текстів у виконанні носіїв мови, щоб звикнути до правильної вимови, інтонації й темпу мовлення. Виконуйте вправи перед дзеркалом — так ви швидше навчитеся правильній артикуляції. Якщо ви схильні до візуального сприйняття й погано сприймаєте мову на слух, поєднуйте читання текстів і говоріння. Обов’язково вивчіть фонетичні правила і звіряйтеся з ними, щоб не допускати помилок у вимові. Приділяйте цьому особливу увагу, якщо ви вивчаєте французьку мову самостійно.

4. Читайте й говоріть. Як ми вже говорили раніше, основна складність у вивченні французької мови полягає в тому, що фонетика в ній тісно пов’язана з граматикою. Тому людям, які починають вчити французьку, слід вивчати граматику й паралельно розвивати навички говоріння. Для цього добре підходять вправи на читання тексту з подальшим переказом прочитаного.
Також дуже важлива усна мовна практика. Це допоможе подолати страх перед говорінням, властивий багатьом новачкам. Якщо ви займаєтеся французькою самостійно — спілкуйтеся з носіями мови в інтернеті.

5. Вивчайте граматичні правила. Французька мова дуже логічна, і насамперед це відображається на граматиці. Якщо ви раніше вивчали англійську або іншу іноземну мову, ймовірно, ви вважаєте граматику нудною, й у вас виникне спокуса більше уваги приділяти розмовним темам. Але щоб заговорити французькою мовою, вам необхідно знати граматичні правила. Наприклад, навіть якщо ви вивчите структуру й послідовність слів у простому реченні (підмет — присудок — обставина), ви зможете розмовляти на загальні теми навіть із невеликим словниковим запасом.

6. Займайтеся регулярно. Ні для кого не секрет, що перерва у вивченні мови може звести нанівець усі попередні навички та досягнення. Особливо, якщо ви ще не володієте мовою на хорошому рівні. Тому, якщо ви робите перші кроки у вивченні французької, займайтеся цим щодня. Навіть якщо ви приділятимете цьому заняттю пів години на день, через кілька місяців побачите серйозний прогрес. Щоб не втратити мотивації, чергуйте заняття: читайте, дивіться навчальні відео, виконуйте фонетичні вправи тощо. І зовсім скоро ви помітите перші результати.