За що ми любимо Джейн Остін: 5 головних книг британської письменниці

Чуття і чуттєвість / Sense and Sensibility

Елінор та Маріанна Дешвуд — сестри. Після смерті батька вони залишилися разом зі своїм старшим братом Джоном у родинному маєтку. Але брат має власну сім’ю, і сестри почуваються тут небажаними. Життя дівчат сповнене труднощів, і єдиний спосіб упоратися з ними — вдало вийти заміж.
Сестри зовсім не схожі одна на одну. Елінор — стримана й розважлива, вона щосили намагається відповідати нормам нашого суспільства та приховує всі свої переживання. Маріанна ж, навпаки, схильна віддаватися почуттям. Через це вона постійно чує закиди старшої сестри, що її поведінка стає приводом для пліток. Обидві сестри закохуються, дбають про сім’ю — і нарешті знаходять своє щастя.

Джейн Остін описує життя сестер із властивими їй гумором та іронією. За мотивами роману неодноразово виходили фільми та серіали. Найуспішнішою екранізацією вважають мелодраму 1995 року з Г’ю Грантом та Кейт Вінслет у головних ролях. Фільм завоював безліч нагород, зокрема й «Оскар» та «Золотий глобус».

Гордість і упередження / Pride and Prejudice

У селі Лонґборн живуть містер і місіс Беннетт та п’ятеро їхніх дочок. Життя в провінції минає нудно, поки в Лонґборні не з’являється новий мешканець — молодий аристократ Чарльз Бінґлі. Після знайомства містер Бінґлі запрошує Беннеттів на бал у свій маєток. На балу він знайомить усіх зі своїм другом — містером Дарсі.
Дарсі вродливий і багатий — і тому він швидко привертає увагу всіх присутніх. Але поводиться Дарсі дуже зарозуміло: не спілкується з гостями й відгукується про них невтішно. Бінґлі знайомить його із середньою з дочок Беннетів, Елізабет, але аристократ вважає її недостатньо привабливою. Проте низка випадкових подій призводить до того, що між Дарсі й Елізабет спалахують почуття. Молодий аристократ змушений протистояти думці суспільства — Елізабет не підходить йому через своє походження з простої сім’ї. Однак почуття перемагають забобони — й історія кохання закінчується весіллям.

«Гордість і упередження» — найзнаменитіший роман Джейн Остін та один із найпопулярніших класичних творів британської літератури. Роман був написаний 1813 року — й одразу ж став популярним в Англії. Сама письменниця називала роман «своїм улюбленим дітищем», а свою життєрадісну героїню Елізабет Беннетт — «найпрекраснішою героїнею, яка колись з’являлася на сторінках книг».

Починаючи з 1940 року, виходять екранізації роману — усього на сьогодні їх чотири. Окрім цього, у ХХ столітті з’явилося багато літературних продовжень та адаптацій роману. Можна сперечатися про їхню літературну цінність, але безперечним залишається той факт, що роман «Гордість і упередження» не втрачає своєї актуальності й у наші дні — через два століття після першого видання.

Менсфілд-парк / Mansfield Park

Фанні Прайс — дівчина з бідної родини. Її батьки ледве зводять кінці з кінцями, тому відправляють дочку жити до тітки, яка вийшла заміж за багатого баронета Томаса Бертрама. Із 10 років дівчинка живе в маєтку Менсфілд-парк разом зі своєю новою сім’єю. Тітка добра до неї, але Фанні постійно відчуває свою соціальну нерівність з усіма, хто оточує її в домі.
Якось у гості до Бертрамів приїздять погостювати друзі родини — Генрі й Мері Кроуфорд. Генрі закохується у Фанні й освідчується їй. Але дівчина підозрює юнака в нещирості й не поспішає з відповіддю. Несподівано герої дізнаються про нові факти, які руйнують усі плани Генрі…

Джейн Остін написала роман «Менсфілд-парк» 1814 року. Це перший твір, який належить до зрілого періоду творчості письменниці. Хоча його не можна віднести до найпопулярніших творів Остін, 1999 року вийшла кіноадаптація роману. Британський режисер Патрісія Розема спробувала зробити зміст роману сучаснішим. У фільмі порушуються проблеми расової дискримінації, ґендерної нерівності й багато інших проблем, актуальних у сучасному суспільстві.

Емма / Emma

Головна героїня роману — вродлива, розумна й багата дівчина Емма Вудхаус. Вона живе в селі Гайбері разом зі своїм батьком Генрі. Генрі Вудхаус добрий до оточення, але трохи ексцентричний: він дуже дбає про власне здоров’я й любить роздавати всім непрохані поради.
Емма впевнена, що ніколи не вийде заміж, проте при цьому намагається допомогти іншим улаштувати їхнє особисте життя. Дівчина постійно бере на себе роль свахи, знаходячи наречених для своїх незаміжніх подруг.
Емма вважає, що може зрозуміти симпатію людей, просто спостерігаючи за ними. Однак вона не надто розбирається в любовних справах, тому часто потрапляє в халепу. До того ж, прагнучи влаштувати життя своїм подругам, дівчина не помічає знаків уваги свого друга Джорджа Найтлі.

Роман написаний в іронічній манері. Він не здобув такої популярності, як інші книги Джейн Остін, але в ньому відображені всі особливості творчої манери письменниці: увага до другорядних персонажів і деталей, оригінальний стиль і, звичайно ж, блискучий гумор. Водночас Остін порушує важливі питання свого часу: нерівні шлюби, труднощі життя в британській провінції, соціальна нерівність та інші проблеми, актуальні для британського суспільства ХІХ століття.

Нортенґерське абатство / Northanger Abbey

Роман «Нортенґерське абатство» прийнято вважати пародією на готичні романи, які були неймовірно популярними в Англії у ХІХ столітті. Однак, як і багато інших романів Джейн Остін, «Нортенґерське абатство» не можна зводити лише до сатири. Роман багатогранний: за пародією криється захоплива історія про те, як у період дорослішання змінюються погляди людини на життя.

Головна героїня книги — сімнадцятирічна дівчина Кетрін Морланд, дочка сільського пастора. Її пристрасть — готичні романи, й у своїх фантазіях Кетрін сама часто уявляє себе героїнею таких книг.
Одного разу друг сім’ї знайомить дівчину з хлопцем на ім’я Генрі Тілні. Генрі запрошує Кетрін погостювати в його маєтку в абатстві Нортенґер. Тут дівчину оточує атмосфера готики: старовинний будинок із замкненими кімнатами, загадкові скрині й таємниці, що оточують маєток.
Кетрін намагається розгадати всі загадки, з якими стикається. Чому померла мати Генрі? Чи не приховує його сім’я жахливої таємниці? Чи може вона довіряти юнакові? Чи не стала Кетрін мимовільною учасницею злої змови? Дівчина бачить жахливі ознаки у звичайнісіньких речах і подіях. І лише Генрі пояснює їй, де закінчується реальність і починаються домисли. Кетрін дорослішає і вчиться розмежовувати життя та фантазії.

Джейн Остін написала роман 1803 року, але перше видання побачило світ уже після смерті письменниці — у 1817-му. Роман залишається популярним до сьогодні: 2007 року вийшла його екранізація.