Зміст статті
Як вивчити нові слова англійською швидко й надовго
Практичні поради про те, як вчити нові слова англійською із застосуванням карток
Картки для вивчення англійської для дітей та дорослих: добірка «BritishBook»
В умовах сучасного життя вже немає сенсу обмежувати себе кордонами однієї країни й культурного середовища. Кожен новий виток розвитку інформаційних технологій, дедалі сильніше стискає навколишній світ, зменшуючи його до розмірів кишенькового ґаджета. Практично будь-яка людина може просто взяти й зірватися з місця, переїхати в іншу країну в пошуках нових відчуттів, покликання, духовного зростання, суспільства однодумців тощо. Швидкість змін настільки висока, що сьогодні одними з найважливіших навичок для просунутої людини вважаються мобільність, гнучкість та адаптивність. Незамінну допомогу в процесі освоєння цих важливих якостей вам надасть знання щонайменше однієї іноземної мови.
Згідно зі статистикою, українські туристи, бізнесмени, мандрівники та студенти найчастіше вивчають як іноземну:
- англійську;
- французьку;
- німецьку;
- польську;
- іспанську мови.
Проте саме англійська мова вже понад 100 років незмінно посідає провідні позиції в списку найпопулярніших не тільки в Україні, а й в інших країнах світу. Англійською публікуються офіційні дані про наукові відкриття, ведуться протоколи міжнародних самітів і засідань, проводяться виставки, покази, спортивні змагання та інші заходи. Основна перевага англійської в тому, що це — одна з найлегших мов: у неї досить проста вимова й нескладна граматика. Залишилося дізнатися, як вивчити англійську мову швидко й ефективно.
Як вивчити нові слова англійською швидко й надовго
Основне завдання для тих, хто займається вивченням будь-якої іноземної мови, — активне збагачення лексичного запасу. Що більше слів ви знаєте, то краще розумієте сенс почутого, побаченого або прочитаного, а отже, можете підтримувати бесіду. Більшість навчальних мовних курсів пропонують учням досить обмежений словниковий запас, присвячених вузькому колу тем. Найчастіше акцент у таких посібниках роблять на засвоєнні граматичних конструкцій, виконанні письмових вправ тощо. Але це — аж ніяк не грубий прорахунок методистів! Адже вони знають, що традиційні підручники — не найкращий помічник для активного запам'ятовування нових слів.
Щоб швидко примножити обсяг іноземної лексики, педагоги рекомендують скористатися більш ефективними та практичними методами. Мнемонічне запам’ятовування, або спосіб Лейтмана, у народі більш відомі як метод словникових карток — найкраще рішення для тих, хто давно задається питанням: «Як вчити нові слова швидко й багато, не забуваючи їх?». За допомогою таких карток ви зможете доповнити стандартний курс навчання, а також створите надійний запас необхідних слів.
Картки для вивчення слів можуть бути різного формату, а також їх можна використовувати різними способами:
- картки зі словами англійською наклеюють на навколишні предмети;
- запам’ятовують асоціації за допомогою карток із картинками;
- заучують за спеціальними двосторонніми картками переклад та/або транскрипцію слів;
- застосовують для запам’ятовування ідіом, фразових комбінацій, неправильних дієслів тощо.
І якщо раніше багатьох зупиняло те, що картки потрібно робити самостійно, то сьогодні ви можете придбати картки для вивчення англійської або іншої іноземної мови практично в будь-якому книжковому магазині. Головне — правильно вибрати тип і призначення конкретних карток. Справа в тому, що картки для вивчення англійської мови можуть бути дитячими, підлітковим, або дорослими; бути збірником загальної лексики або тематичної; містити інформацію тільки однією мовою або комбінувати кілька, наприклад, російська — англійська, українська — англійська тощо.
Практичні поради про те, як вчити нові слова англійською із застосуванням карток
1. Не варто вчити все й одразу. Розділіть слова на невеликі групи й учіть не більше ніж 50—100 слів у день.
2. Систематизуйте за темами. Краще засвоювати нову лексику за темами, а не врозкид.
3. Застосовуйте на практиці. Намагайтеся постійно придумувати фрази й речення з вивченими словами.
4. Працюйте з синонімами й антонімами. Заучуючи нову лексику, не варто обмежуватися однотипними словами. Використовуйте схожі та протилежні за змістом вислови — вони урізноманітнять ваше мовлення.
5. Чергуйте вивчення й забування. Як не дивно, саме в забуванні ховається відповідь на запитання: «Як вивчити нові слова ефективно й надовго?» Інтервали між повторенням одного й того ж набору карток допомагають лексиці осісти в довгостроковій пам’яті. Інтервальний підхід має такий вигляд:
- вивчаєте слова в перший день і відкладаєте;
- повертаєтеся до них на третій, потім — п’ятий, сьомий, десятий і чотирнадцятий день;
- потім відкладаєте цей набір карток приблизно на місяць;
- через місяць повторюєте ще раз — таким чином, вивчені слова запам’ятовуються назавжди.
Картки для вивчення англійської для дітей та дорослих: добірка «BritishBook»
- англійська;
- німецька;
- французька;
- італійська;
- іспанська;
- чеська;
- польська.
English Student також пропонує картки для випускників, абітурієнтів і студентів, які готуються до випускних і вступних іспитів державного й міжнародного зразка. У цій серії є набори тематичних карток для представників різних професій: юристів, медиків, IT-фахівців, а також підприємців і туристів. Окрім того, видавці підготували спеціальний випуск для молодших школярів, який узгоджений з оновленою програмою НУШ.
Комплектація наборів карток English Student демонструє продуманий і дуже оригінальний підхід авторів. Картки лаконічні, компактні й двосторонні: з одного боку подані іноземні слова, їх транскрипція, пояснення та приклади, а з іншого — переклад до них. Усередині коробки є зручні відділення, які допоможуть сортувати картки, розділяючи їх згідно з інтервальним повторенням. Разом з картками викладена чітка інструкція, а також запропоновано оптимальні способи їх застосування: ігри, коментарі тощо.
Картки мають компактні розміри, тому їх можна вивчати в будь-якому місці, у транспорті, у подорожах, під час обідньої перерви тощо. А завдяки яскравому дизайну їх також можна використовувати як спільну гру в колі родини або друзів. За допомогою цих яскравих і простих карток легко розширювати словниковий запас, задіюючи асоціативну пам’ять, запам’ятовуючи взаємозв’язок між словом, картинкою або кольором, а також перекладом.
У кожній із словникових добірок міститься 1000 компактних карток, лексика яких охоплює всі мовні рівні за шкалою CEFR. У коробках, присвячених вивченню граматики різних мов, представлено по 600 карток. З одного боку граматичні картки пропонують виконати практичне завдання, а з іншого — показують правильну відповідь із поясненнями. Яскравий, але простий дизайн, у поєднанні з міцними матеріалами сприяє тривалому й ефективному застосуванню мовних карток від видавництва SparkNotes.