Серія Mondes en version française складається з книжок із художніми текстами авторів різних континентів, які проживають у франкомовних країнах. Як говорить сама назва серії «Світ очима франкомовних авторів», представлені в ній твори відображають сучасний світ і реальність. Дані твори — це особистий погляд кожного письменника, який може бути забавним, зворушливим або сумним. Це їхнє бачення сучасного світу, що з цікавістю відкриють для себе дорослі й підлітки, які вивчають французьку мову.
На кожній книжці серії Mondes en version française зазначений рівень складності тексту, що відповідає Загальноєвропейській системі (починаючи з рівня А1 до В1). Для роботи з книжками цієї серії пропонується сайт. Там ви знайдете не тільки більше інформації про кожного автора і твір, а й готові плани уроків на 30 хвилин за творами серії, списки лексики за темами й завдання та вправи для учнів. У самих книжках є виноски з поясненнями складних слів і висловів.
На сайті ви також зможете завантажити аудіо книжку або прослухати онлайн уривки з твору. Таким чином, учні зможуть опрацювати розуміння на слух та отримати задоволення від прослуховування історії.
Завдяки книжкам серії Mondes en version française учні навіть на початковому рівні зможуть познайомитися з творами письменників франкомовних країн, зрозуміти художні тексти й відкрити для себе сучасну літературу мовою оригіналу. Цю серію можна використати для позакласного читання або як додаткову допомогу при загальному курсі французької мови.
