Книга Tractatus Logico-Philosophicus

Один із найвидатніших філософських творів усіх часів у новому перекладі для XXI століття

`Останній філософ, який здійснив найглибшу реформу філософії… лаконічний, але надзвичайно зрозумілий` Ай Вейвей

Твір, який широко вважається одним із найвпливовіших філософських творів XX століття, «Логіко-філософський трактат» Людвіга Вітгенштейна — це лаконічне, але всеосяжне дослідження мови та логіки; науки та містицизму; того, що можна сказати, і того, що можна лише показати. Її сувора краса — разом із знаменитою «теорією зображень» значення — надихала покоління мислителів, художників, письменників та музикантів. У серії коротких, сміливих тверджень Вітгенштейн намагається визначити межі змістовного висловлювання. Вперше опублікована на початку 1920-х років, це єдина книга, яку видатний філософ видав за свого життя.

У цьому захопливому новому перекладі, доповненому жвавою передмовою Яна Цвікі, Александр Бут демонструє надзвичайну чутливість до тонкого впливу на дорогоцінну прозу Вітгенштейна — водночас фахову та, часто, надзвичайно простовисловлену — його досвіду в галузі машинобудування, водночас підкреслюючи приховану поезію цього фундаментального тексту.