Книга To Kill a Mockingbird

`Якщо тобі вдасться влучити в сойку, стріляй у них скільки завгодно, але пам’ятай: вбити пересмішника — великий гріх.`

Таку пораду дає своїм дітям адвокат Аттікус Фінч, захищаючи справжнього «пересмішника» з класичного роману Гарпер Лі — чорношкірого чоловіка, звинуваченого у зґвалтуванні білої дівчини. Через молоді очі Скаут і Джема Фінчів, Гарпер Лі з нестримним гумором досліджує ірраціональність ставлення дорослих до раси та класу на Глибокому Півдні 1930-х років. Совість містечка, просякнутого упередженнями, насильством та лицемірством, пробуджується завдяки наполегливій боротьбі одного чоловіка за справедливість. Але тягар історії витримає лише певну межу...

«Вбити пересмішника» — еталон класичної американської літератури, що з гумором, теплотою та співчуттям підходить до надзвичайно делікатної теми расизму в Америці 1930-х років, завдяки чому ця книга широко визнана однією з найкращих книг ХХ століття та американської літератури.