Книга The World and All That It Holds

"Цей роман, сповнений життям, — шедевр Александра Хемона," — Девід Мітчелл, автор "Cloud Atlas"

Книга "The World and All That It Holds" — це епічна, трансконтинентальна історія про кохання, настільки сильне, що воно перемагає Першу світову війну, революцію і навіть саму смерть.

Коли одного червневого дня 1914 року ерцгерцог Франц Фердинанд прибуває до Сараєва, Рафаель Пінто зайнятий подрібненням трав і таблеток за прилавком аптеки, яку він успадкував від батька. Це не зовсім те життя, на яке він сподівався під час своїх сповнених поезією студентських років у розпусному Відні, але це нічого такого, чого не можна було б виправити краплею лаудануму, літньою прогулянкою та мрійливими фантазіями.

А потім світ вибухає. У окопах у Галичині фантазії розбиваються об реальність. Героїзм швидко призводить до загибелі. Війна поглинає все, що їм було знайоме, і єдине, заради чого Пінто продовжує жити, — це увага Османа, товариша по службі, людини дії, що доповнює інтроспективну, поетичну душу Пінто; харизматичного оповідача, захисника та коханця Пінто.

Разом Пінто й Осман втечуть із окопів і опиняться вплутаними у справи шпигунів та більшовиків. Подорожуючи горами й пустелями, з одного світу в інший, аж до Шанхаю, саме кохання Пінто до Османа вистоїть до кінця.

"Приголомшливий твір, сповнений краси та жорстокості" — Дуглас Стюарт, лауреат Букерівської премії, автор книг "Shuggie Bain" та "Young Mungo"