Книга The Sirens of Titan

Ласкаво просимо до «Найкращих шедеврів»: добірки найкращих творів наукової фантастики

Коли Вінстон Найлс Рамфорд влітає на своєму космічному кораблі в хроно-синкластичний інфундибулум, він перетворюється на чисту енергію і матеріалізується лише тоді, коли його хвильові форми перетинають Землю або якусь іншу планету. У результаті він повертається додому в Ньюпорт, штат Род-Айленд, лише раз на п’ятдесят дев’ять днів і то лише на годину.


Але, принаймні, як втіха, він тепер знає все, що коли-небудь траплялося, і все, що коли-небудь трапиться. Він знає, наприклад, що його дружина вирушає на Марс, щоб з’єднатися з Малахі Константом, найбагатшою людиною у світі. Він також знає, що на Титані — одному з супутників Сатурна — перебуває інопланетянин із планети Тральфамадор, який уже 200 000 років чекає на запасну частину для свого космічного корабля, що зазнав аварії...

Фіналіст премії «Г’юго» 1960 року, «The Sirens of Titan» був другим романом Воннегута. Він отримав широке визнання та грався з ідеями вільного вибору та предвизначення — темами, які автор продовжував досліджувати у своїх пізніших творах. У 2015 році його було включено до «Science Fiction Hall of Fame».