Книга The Sellout

Книжка десятиліття, 2010–2020 (Independent) * Одна з «100 найкращих книжок XXI століття» за версією New York Times

НЕЙМОВІРНА СМІШНА САТИРА ПРО РАСУ, КЛАСИ ТА НЕРІВНІСТЬ У СУЧАСНІЙ АМЕРИЦІ ВІД ЛІТЕРАТУРНОГО ГЕНІЯ НА ПІКУ СВОЄЇ ФОРМИ

Лауреат Букерівської премії 2016 року

У своєму фірмовому абсурдистському стилі Пол Бітті змусить вас сміятися й плакати у цьому обурливому — та неймовірно захопливому — обвинувачувальному акті нашого часу.

Народившись у Діккенсі на південній окраїні Лос-Анджелеса, оповідач «The Sellout» провів своє дитинство як об'єкт расово забарвлених психологічних досліджень свого батька. Йому кажуть, що ця праця приведе до створення мемуарів, які вирішать їхні фінансові біди. Але коли його батька вбивають у перестрілці з автомобіля, що проїжджав повз, він виявляє, що ніяких мемуарів ніколи й не було. Усе, що залишилося, — це рахунок за похорон у форматі експрес-обслуговування.

Понад те, Діккенс у буквальному сенсі стерли з карти, щоб урятувати Каліфорнію від подальшого сорому. Охоплений розпачем, оповідач вирішує виправити цю несправедливість у найобурливіший спосіб, який тільки можна уявити: відновити рабство та ввести сегрегацію в місцевій середній школі. Результати цього кроку приведуть його з Діккенса до Верховного суду на процес століття.

«Обурливо, весело й глибоко». Саймон Шама, Financial Times
«Що довше ви вдивляєтеся в сторінки Бітті, то розумнішими стаєте». Guardian
«Найкрутіші перші 100 сторінок американського роману з усіх, що я читав». New York Times