У 2075 році Місяць більше не є виправною колонією. Але це все ще в'язниця...
Життя політичних дисидентів і в'язнів, які живуть у розрізнених колоніях, що складають місячну цивілізацію, нелегке. Усе суворо, ефективно і дешево регулюється центральним суперкомп'ютером HOLMES IV.
Коли скромний технік Менні О'Келлі-Девіс виявляє, що HOLMES IV непомітно набув свідомості (і розвинув почуття гумору), вибір очевидний: або повідомити про проблему владі... або стати друзями.
І, можливо, скинути владу, поки вони там.
The Moon is a Harsh Mistress називають головним досягненням Роберта А. Гайнлайна. Серед його найвідоміших романів - Starship Troopers Mistress та Stranger in a Strange Land.

