"The Convenience Store by the Sea творить чудеса з простих життєвих моментів... несподіваний скарб, що розкриває, що справді важливо в житті. Я зберігатиму його поруч, щоб перечитувати, коли мені це знадобиться!" - Лорі Гілмор, авторка бестселера The Pumpkin Spice Cafe
Ласкаво просимо в "Tenderness"!
Затишне прибережне місто Модзіко в Кита-Кюсю сповнене прихованих скарбів. І одним із таких несподівано приємних місць є цілодобовий магазин "Tenderness".
На перший погляд це звичайний магазин.
Так, трохи дивно, що в симпатичного менеджера є власний фан-клуб. І, можливо, відвідувачі здаються трохи ексцентричними. Але в "Tenderness" є особливе тепло, яке притягує.
Тут завжди горить яскраве світло. Співробітники знають вас на ім'я. А полиці заповнені смачнючими частуваннями - від міцної гарячої кави до солодких парфе, від яєчних сандо до рамена, від хрусткої смаженої курки до освіжаючої соби.
Згодом виникає відчуття, що все, що вам потрібно, вже чекає на вас саме тут...
"The Convenience Store by the Sea" - затишний міжнародний бестселер від відзначеної нагородами японської письменниці Соноко Мачіда. Цей роман складається із серії взаємопов'язаних новел, дія яких розгортається в цілодобовому японському магазині. Він розповідає чарівні, трохи химерні й дуже зворушливі історії про клієнтів і співробітників, пропонуючи унікальний рецепт повноцінного та щасливого життя.
Переклад: Бруно Наваскі.

