Оформити замовлення 
Як міфи, глибоко вкорінені в звичаях і віруваннях своєї первісної культури, згодом опиняються переказаними й переосмисленими в усьому світі — через століття або навіть тисячоліття?
Зосереджуючись на десяти міфах, що мали найбільший культурний вплив і залишаються актуальними й сьогодні, Марк Вільямс розкриває тривалу силу кельтської міфології — від середньовічної літератури до сучасного фентезі. У десяти розділах автор переказує легенди та простежує вплив постатей, які стали знаковими: короля Артура — кельтського героя, що парадоксально перетворився на архетипного національного героя Англії; Кухуліна, героя «Тáin» — великого ірландського середньовічного епосу, який став символом відродженої ірландської нації; ірландського та шотландського героя Фінна, що під ім’ям «Фінгал» захопив уяву Наполеона, Ґете й Мендельсона; а також валлійську міфічну постать Блодеведд, створену з квітів дуба й натхненницю Вільяма Батлера Єйтса.
Вільямс також аналізує суперечливе використання міфологічних образів у націоналістичних ідеологіях і те, як персонажі та мотиви кельтських легенд впливали на дискусії про національну ідентичність у минулому й сьогоденні. Його витончені перекази зберігають красу оригінальних міфів, водночас заглиблюючись в історію їхніх значень і пропонуючи читачеві інтелектуальне та захопливе осмислення цих історій.
Видання містить 77 ілюстрацій: кольорову вкладку з репродукціями мистецьких творів, натхненних цими міфами, а також чорно-білі зображення в основному тексті.
Експертність Марка Вільямса в галузі міфології та його захопливий стиль письма роблять цю книгу необхідною для всіх, хто цінує міфи, що сформували нашу художню й літературну традицію та продовжують надихати й сьогодні.
