Книга The Art of War

Понад 2000 років "The Art of War" Сунь-цзи надає лідерам важливі поради щодо тактики ведення бою, управління військами і місцевістю, а також застосування хитрощів і обману. Будучи невід'ємною частиною китайської культури, воно також стало орієнтиром для західної боротьби за виживання та успіх, чи то в бою, чи то в бізнесі, чи то у відносинах. Тепер, у цьому новому доступному перекладі, Джон Мінфорд повертає цю фундаментальну працю до життя для сучасних читачів. Жвавий, науково обґрунтований вступ, хронологія та список рекомендованої літератури є одним із цінних інструментів, включених до цього авторитетного видання. Навіть ті читачі, які знайомі з "The Art of War", переживуть її заново, знайшовши її більш захоплюючою - і більш пронизливою - ніж будь-коли.

Про Сунь-цзи (544-496 рр. до н.е.) та його життя в період Воюючих держав після занепаду династії Чжоу відомо небагато, але його класичний твір "The Art of War" вже 2500 років є одним з центральних творів китайської літератури.

Джон Мінфорд вивчав китайську мову в Оксфорді та Австралійському національному університеті, викладав у Китаї, Гонконгу та Новій Зеландії. Він був редактором (разом з Геремі Барм) "Seeds of Fire: Chinese Voices of Conscience" та (разом з Джозефом С. М. Лау) "Chinese Classical Literature: An Anthology of Translations". Він переклав численні твори з китайської, в тому числі останні два томи видання Penguin Classics роману Цао Сюециня вісімнадцятого століття "The Story of the Stone" та фантастику про бойові мистецтва сучасного гонконгського письменника Луїса Ча.