Книга The Art of the Glimpse: 100 Irish short stories

Бестселер №1 за версією Irish Times
Спеціальне перевидання антології-бестселера "Head of Zeus" - збірки найкращих ірландських оповідань, відібраних Шинейд Глісон, авторкою "Constellations", переможницею нон-фікшн премії Irish Book Award у категорії "Книга року 2019".

В Ірландії було багато антологій короткого оповідання, але такої збірки, як ця, ще не було.

"The Art of the Glimpse" - це радикальний перегляд канону ірландського оповідання, що об'єднує класичні твори із забутими письменниками та маргінальними голосами - жінками, ЛГБТ-письменниками, народними казками мандрівників, забутими авторами 19-го століття та першою хвилею "нових ірландських" письменників з усього світу, які зараз живуть в Ірландії. Шинейд Глісон об'єднує оповідання, які варіюються від найпіднесенішого реалізму до відверто химерних і трансгресивних, деякі з них належать відомим літературним діячам, а деякі ще не публікувалися у книжковій формі.

Збірка спирається на величезний спектр досвіду: історія витівки Брема Стокера, що закінчилася добре; Саллі Руні про мови кохання нового покоління; Донал Райан про біль старіння; Една О'Брайен про речі, які ми зраджуємо заради кохання; Джеймс Джойс про молоду жінку, яка розривається між звичним тягарем і гнітом рідної домівки та небезпечною спокусою романтики і втечі; внутрішній монолог жінки в комі від Меріан Кіз. Тут також яскраві та менш відомі оповідання Чіамаки Еньї-Амаді, Оейна де Бхардуена, "Човнового клубу сліпих" та Мелату Уче Окоріє.

Антологія Шинейд Глісон - чудове представлення багатої літературної традиції, що оновлюється у 21 столітті.