Тандем «Закону і порядку» та «Людей в чорному», що втілився в графічний роман за адаптованим сценарієм телевізійної пілотної серії від автора «Гри престолів». Фанати саги гідно оцінять.
Друге місто. Перший контакт.
Десять років тому представники космічних зборів із 314 інопланетних істот спустилися на Землю з пропозицією землянам стати номером 315. Після незліченної кількості затримок Космопорт у Чикаго нарешті готовий прийняти пасажирів у вигляді дипломатів, торгових представників і туристів. Переміщення відвідувачів у порту регулює міжгалактичний договір. Зовнішні вулиці належать верхівці управління Чикаго.
Чарлі Баркера щойно прийняли в команду, яка опікує район Космопорту. Йому не терпиться перейти до практичного застосування знань роботи з інопланетними об’єктами. Але він зовсім не очікував, що у перший робочий день його доставлять на задньому сидінні поліцейського крейсера. Лейтенант Боббі Келлер буквально одружена зі своєю роботою. Це і є причиною її частих конфліктів з Ліхан Ннар-Ліс, відповідальним із питань безпеки Космопорту й одним із найкращих галактичних воїнів. Детектив Аарон Стайн, таємно залучений у банду антиінопланетних екстремістів, не бачить проблеми в тому, щоб поєднувати бізнес із задоволенням. Доти, поки він не стає свідком змови вбивства скандального торгового представника за допомогою променевих гармат. Тепер поліції Чикаго слід запобігти діям божевільних екстремістів, які можуть зруйнувати цілий всесвіт.
Сюжет графічного роману заснований на сценарії телевізійного пілота Джорджа Р. Р. Мартіна. Ілюстрації створила лауреатка премії «Г'юго» Рая Ґолден. Цей яскравий і блискучий за своєю структурою роман передає бачення автора про безтурботне життя без кордонів. Свого часу майстерність передачі інтриги, неповторна атмосфера й винахідливість принесли «Грі престолів» славу міжнародного феномена. Сьогодні «Космопорт» відкриває нову главу в кар’єрі письменника як суперзірки науково-фантастичної літератури.