Оформити замовлення 
Це нове видання в м’якій обкладинці містить повністю відновлений і відредагований текст трьох середньовічних англійських поем у перекладі Дж. Р. Р. Толкіна для сучасного читача — з їхніми мотивами кохання й трагедії, пристрасті й честі, романтики та морального вибору. Видання вирізняється вишукано оформленим текстом і додатково містить повний текст відомої лекції Толкіна про сера Ґавейна.
Sir Gawain and the Green Knight та Pearl — дві поеми невідомого автора, написані приблизно у 1400 році. Sir Gawain — це лицарський роман, своєрідна казка для дорослих, сповнена життя й барв; водночас це значно більше, ніж просто оповідь, адже поема постає як потужний моральний твір, що досліджує релігійні та соціальні цінності.
Pearl, вочевидь, є елегією на смерть дитини — поемою, пронизаною відчуттям глибокої особистої втрати; однак, як і Gawain, вона водночас є витонченим і зворушливим роздумом над значно менш відчутними, абстрактними питаннями.
Sir Orfeo — легший за формою лицарський роман, що належить до більш ранньої та іншої літературної традиції. Це був один з особливо улюблених творів Толкіна.
Усі три переклади точно відтворюють повні римовані й алітераційні схеми оригіналів і унікально доповнені повним текстом знаменитої лекції 1953 року, присвяченої пам'яті В. П. Кера, яку Толкін присвятив поемі про сера Ґавейна.
