Переклад Джона Ллевеліна Девіса і Девіда Джеймса Вогана. З передмовою Стівена Вотта.
Ідеї Платона (бл. 429-347 рр. до н. е.) впливали на західних філософів упродовж понад двох тисяч років. Його значення настільки велике, що філософ двадцятого століття А. Н. Вайтхед описував усі наступні події в цій царині як виноски на роботи Платона. Крім філософії, він справив великий вплив на розвиток західної літератури, політики та теології.
"Республіка" торкається широкого спектра платонівської думки, але особливо стурбована тим, що робить суспільство і людину збалансованими. У ній поєднуються аргументи і міфи, що пропагують життя, організоване на основі розуму, а не під впливом бажань і апетитів. Розглянута одними як основоположний документ тоталітаризму, а іншими - як заклик до розкриття всього потенціалу людства, "Республіка" залишається складним і дуже захопливим твором.

