Книга In Search of Berlin

Одна з найкращих історичних книг 2023 року за версією Waterstones
У списку премії Ondaatje Prize 2024

«Віртуозний портрет одного з найвидатніших міст світу… Обов’язкова до прочитання.» — Пітер Франкопан
«Неймовірно приємне читання.» — Катья Хойєр, The Times
«Берлін, мабуть, найзагадковіше місто Європи, і Джон Кампфнер — ідеальний провідник по ньому.» — Джонатан Фрідленд, автор бестселера The Escape Artist
«Захопливо.» — Financial Times

Жодне інше місто не прожило стільки життів, не пережило стільки катастроф і не відроджувалося знову й знову. Жодне інше місто не схоже на Берлін.

Ще з тих пір, як Джон Кампфнер був молодим журналістом у комуністичному Східному Берліні, це місто не полишає його думок. Берлін — місце, закатоване власним минулим, одержиме спогадами; тут оживають травми, і саме сюди з’їжджаються ті, хто їх пережив.

Упродовж останніх чотирьох років Кампфнер пройшов Берлін уздовж і впоперек: працював у архівах, спілкувався з істориками, письменниками, архітекторами та археологами. Він видирається на повалений пам’ятник, розкопує коробки зі стародавніми кістками, дізнається історію кабаре-зірки, настільки зухвалої, що місто її вигнало.

Берлін був і військовим гарнізоном, і промисловим серцем, і осередком науки, і розсадником декадансу — а потім став лабораторією найстрашнішого експерименту над людством, який будь-коли бачив світ. Сьогодні це місто-притулок, де мешкають представники 180 національностей, і понад чверть населення має міграційне коріння. Берлін ніколи не стоїть на місці. Він ніколи не задоволений. Але саме тепер він став тією столицею-магнітом, до якої тягнеться світ.

In Search of Berlin — це історія довжиною у вісім століть, діалог між минулим і теперішнім, новий спосіб побачити це бентежне, суперечливе, але безперечно чарівне місто на його нескінченному шляху перевтілень.