Книга In Ascension

Відзначено в номінації на Букерівську премію
Книга року за версією Blackwell’s

«Заворожує» — Sunday Times
«Велична» — Guardian
«Масштабна епопея» — Financial Times, Books of the Year

Лі виросла в Роттердамі, знаходячи втіху біля набережно, втікаючи від нещасливого домашнього життя та непередбачуваного батька. Зачарована підводним світом ще з дитинства, вона досягла блискучих результатів у морській біології й подорожувала світом, вивчаючи найдавніші організми. Коли в Атлантичному океані відкривають нову глибоководну западину, Лі приєднується до дослідницької команди, сподіваючись знайти сліди перших форм життя на Землі. Але натомість вона відкриває щось таке, що ставить під сумнів усі наші знання про власне походження.

Її відкриття приводить Лі в пустелю Мохаве, до амбітної нової космічної агенції. Заглиблюючись у їхні проєкти, вона дізнається, що Атлантична западина — лише одна з кількох споріднених аномалій у різних частинах світу. Разом вони складають візерунок, який виходить далеко за межі людського розуміння.

Лі знає: співпраця з агенцією означатиме, що доведеться залишити немічну матір та молодшу сестру. Перед нею постає неможливий вибір: лишитися поруч із родиною чи вирушити в подорож крізь безмежжя космосу.