Книга Heart Sutra

Багаторазовий лауреат багатьох премій і всесвітньо визнаний Ян Ляньке - "найсуперечливіший письменник Китаю" (за версією New Yorker) - повертається з романом про студентське містечко, не схоже на інші, що слідує за молодою буддисткою в її подорожі крізь земні спокуси.

По правді кажучи, релігійна віра - це насправді лише питання віри в історії. Світом керують історії, і саме заради історій кожен живе на цій землі.

Яхуї - молода буддистка, яка навчається в університеті. Але це не звичайний університет. У ньому навчаються представники всіх віросповідань Китаю: буддисти, даосисти, католики, протестанти і мусульмани, які штовхаються пліч-о-пліч у навчальних коридорах, а їхні божества ніколи не залишаються осторонь від аудиторії.

Дні її життя розписані по хвилинах, коли вона виготовляє складні релігійні витинанки, бере участь у напружених змаганнях з перетягування канату між конфесіями та намагається протистояти щоденній спокусі повернутися до світського життя і відмовитися від аскетичних ідеалів, які є її покликанням. Здається, що все висить на волосині. Але коли вона зустрічає студента-даоса на ім'я Мінчжен, її охоплює невблаганний роман міфічних масштабів.

У цьому глибоко потойбічному романі китайський майстер Янь Ляньке переробляє студентський роман у типово візіонерській манері, занурюючи читачів в алегоричний світ, нібито далекий від нашого, але який віддзеркалює наші власні питання і боротьбу прямо на нас.

**Прекрасне видання, ілюстроване чудовими оригінальними витинанками**

"Один з найвидатніших сучасних китайських авторів" - Guardian
"Його талант не можна ігнорувати" - New York Times
"Видатний китайський літературний сатирик" - Financial Times