Книга Haruki Murakami Manga Stories 3

"Захоплююче... інтригуюче [...] Дивовижно сюрреалістична якість і модний, дотепний тон". -The Wall Street Journal

Романи, есе та оповідання Харукі Муракамі розійшлися мільйонами примірників по всьому світу і були перекладені п'ятдесятьма мовами. Тепер вперше його найулюбленіші історії доступні у формі манґи, у трьох незалежних томах.

Видання Publishers Weekly назвало ці адаптації "обов'язковими до прочитання для шанувальників Муракамі та своєрідним запрошенням для новачків зазирнути у світ письменника", а Book Riot пише: "Давні шанувальники неодмінно оцінять цей новий підхід до творчості Муракамі, тоді як новачки знайдуть його цікавим знайомством з ним."

Два оповідання, що увійшли до цієї збірки, з їхнім фірмовим поєднанням реалізму та фантазії, зосереджені на характерних для Муракамі темах втрати, докорів сумління та розгубленості:

• "Scheherazade": Чоловік Хабара замкнений у своєму будинку, ніби під домашнім арештом. Його регулярно відвідує жінка, Шехерезада, яка приносить йому їжу, а потім займається з ним сексом. Вона розповідає йому про хлопця, в якого була закохана в старших класах, і про те, як вона вдерлася до його будинку. Вона починає відтворювати ці проникнення, що ще більше розпалює їхню пристрасть. Наприкінці історії Хабара з нетерпінням чекає на наступне проникнення і продовження розповіді про свій юнацький роман. "Виснажливі любовні стосунки [...] не є чимось новим у величезній колекції сюжетів Муракамі". -The New York Times
• "Sleep": Домогосподарка не спить вже багато днів, але її сім'я цього не помічає. Вона не спить всю ніч, читаючи "Анну Кареніну", і бачить своє оточення новими очима. Її безсоння дає їй свободу від монотонного життя, пов'язаного з доглядом за чоловіком і сином. "Блискуча історія, яка використовує безмежність ночі, щоб розповісти про те, як нелегко бути жінкою в патріархальному суспільстві". -The Guardian