Ласкаво просимо до Рук-Холу.
Сцена готова. Гравці на місці. До кінця ночі вбивцю буде розкрито.
Колишній детектив Джексон Броуді переживає кризу середнього віку, коли його викликають у сонне містечко в Йоркширі у, здавалося б, нудній справі про крадіжку картини.
Але одна крадіжка тягне за собою іншу - включно зі зникненням цінного Тернера з Бертон-Мейкпіса, маєтку леді Мілтон та її родини.
Колись чудовий заміський будинок, Бертон-Мейкпіс тепер частково переобладнаний на готель, де проводять "Вікенди з Убивством".
У ролі платних гостей - вікарій, колишній військовий, збіднілі аристократи і старі друзі - ми отримуємо диявольськи хитромудру загадку, що віддає данину майстрам жанру - від Агати Крісті до Дороті Сейєрс.
Блискуче винахідлива, з фірмовою дотепністю, грою слів і розповідним азартом Аткінсона, "Death at the Sign of the Rook" може стати найзухвалішою історією Джексона Броуді, яка запам'ятовується найбільше.

