HarperCollins із гордістю представляє нову серію улюбленої класики.
«Бо, — казав він, — на обличчі землі не було жодної жінки, що не згрішила б.»
Ця збірка перських, арабських та індійських оповідей, що бере свій початок у IX столітті, — найвідоміший переклад у виконанні сера Річарда Бертона. Вона об’єднує стародавній фольклор і історії, що передавались з покоління в покоління.
У книзі зібрано розповіді про кохання, трагедії та комедії, а також байки й чарівні казки. Це видання залишається улюбленою колекцією екзотичних і яскраво образних оповідей. Фантастичні звичаї й дивовижні обряди оживають у перекладі Бертона в таких історіях, як «Закохані з Басри», «Наложниця аль-Мамуна» та «Історія горбаня».

