Ми використовуємо файли cookie на нашому сайті. Ви можете відмовитися від збору певних файлів cookie, вибравши опцію «Налаштування cookies». Політика використання файлів cookie. містить більше інформації про види та цілі обробки файлів cookies

Меню

  • Допомога
    •
    Головна

    Навчальна література для вивчення іноземних мов

    Показати: Що таке серія? Книжкова серія - це книги, з тих чи інших причин позиційовані видавцем як складові єдиної послідовності. Найчастіше книги серії виходять в одному видавництві та об'єднані загальним оформленням.
    ФІЛЬТР
    Сортування:

    Бестселер

    категорії
    Мова 
    Тип товару 
    Рівень знань CEFR Від 
    Від
    —
    До
    —
    Видавництво 
    Книга Збірник відповідей
    Korean Picture Dictionary
    Korean Picture Dictionary Korean Picture Dictionary

    Книга

     

    865,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780804849326

    Мова: Англійська, Корейська

    Видавництво:Tuttle Publishing

    Рік видання: 2018

    Автор:
    Tina Cho
    Read it Yourself with Ladybird Level 3 Puss in Boots
    Read it Yourself with Ladybird Level 3 Puss ... Read it Yourself with Ladybird Level 3 Puss in Boots

    Книга

     

    331,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780241563854

    Мова: Англійська

    Видавництво:Penguin Random House UK

    Рік видання: 2024

    Usborne Young Reading Level 2 Aesop's Fables
    Usborne Young Reading Level 2 Aesop's Fables Usborne Young Reading Level 2 Aesop's Fables

    Книга

     

    343,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780746080917

    Мова: Англійська

    Видавництво:Usborne Publishing

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Carol Watson
    B2 First 3 Trainer with 6 Practice Tests with key and Digital Pack
    B2 First 3 Trainer with 6 Practice Tests ... B2 First 3 Trainer with 6 Practice Tests with key and Digital Pack

    Книга

     

    882,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9781009813686

    Мова: Англійська

    Видавництво:Cambridge University Press

    Рік видання: 2025

    ABC DELF Junior Scolaire 3e Édition A2
    ABC DELF Junior Scolaire 3e Édition A2 ABC DELF Junior Scolaire 3e Édition A2

    Книга

     

    539,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090397994

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2025

    Marbles 3 Grammar Book
    Marbles 3 Grammar Book Marbles 3 Grammar Book

    Книга

     

    346,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9783711404657

    Мова: Англійська

    Видавництво:Helbling

    Вік: Від 8 до 10 років

    Автор:
    Georgia Kasimati
    Shining Lights Level 4 Student's Book with Workbook Digital Pack
    Shining Lights Level 4 Student's Book with ... Shining Lights Level 4 Student's Book with Workbook Digital Pack

    Книга

     

    957,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9781009542548

    Мова: Англійська

    Видавництво:Cambridge University Press

    Рік видання: 2025

    Автор:
    David Petrie
    Daniel Vincent Vicki Anderson
    Показати
    Langlover Gramática Española А1-А2
    Langlover Gramática Española А1-А2 Langlover Gramática Española А1-А2

    Книга

     

    540,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9788888800302

    Мова: Іспанська, Українська

    Видавництво:LangLover

    Рік видання: 2024

    Menschen A1 Intensivtrainer mit Audios online
    Menschen A1 Intensivtrainer mit Audios online Menschen A1 Intensivtrainer mit Audios online

    Книга

     

    544,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9783194919013

    Мова: Німецька

    Видавництво:Hueber

    Рік видання: 2025

    Автор:
    Birthe Scheffler
    Civilisation Progressive du Français 2e Édition Intermédiaire
    Civilisation Progressive du Français 2e ... Civilisation Progressive du Français 2e Édition Intermédiaire

    Книга

     

    891,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090399936

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2025

    Автор:
    Ross Steele
    Vocabulaire Progressif du Français 3e Édition Avancé avec Audio téléchargeable
    Vocabulaire Progressif du Français 3e ... Vocabulaire Progressif du Français 3e Édition Avancé avec Audio téléchargeable

    Книга

     

    832,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090362541

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2025

    Автор:
    Claire Miquel
    Langlover Workbooks Level С1 The Devil Wears Prada
    Langlover Workbooks Level С1 The Devil ... Langlover Workbooks Level С1 The Devil Wears Prada

    Книга

     

    320,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9788888800115

    Мова: Англійська

    Видавництво:LangLover

    Рік видання: 2025

    Grammaire Essentielle du Français 100% FLE B1 Livre avec didierfle.app
    Grammaire Essentielle du Français 100% FLE ... Grammaire Essentielle du Français 100% FLE B1 Livre avec didierfle.app

    Книга

     

    1 342,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782278109258

    Мова: Французька

    Видавництво:Didier

    Рік видання: 2023

    Автор:
    Ludivine Glaud
    Grammaire Progressive du Français 2e Édition Débutant Complet Corrigés
    Grammaire Progressive du Français 2e ... Grammaire Progressive du Français 2e Édition Débutant Complet Corrigés

    Збірник відповідей

     

    377,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090384529

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2019

    Автор:
    Maia Gregoire
    Grammaire Progressive du Français 3e Édition Débutant Corrigés
    Grammaire Progressive du Français 3e ... Grammaire Progressive du Français 3e Édition Débutant Corrigés

    Збірник відповідей

     

    377,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090381023

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2017

    Автор:
    Maia Gregoire
    Grammaire Progressive du Français 4e Édition Intermédiaire Corrigés
    Grammaire Progressive du Français 4e ... Grammaire Progressive du Français 4e Édition Intermédiaire Corrigés

    Збірник відповідей

     

    402,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090381047

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2017

    Автор:
    Odile Thievenaz
    Vocabulaire Progressif du Français des Affaires 2e Édition Intermédiaire Corrigés
    Vocabulaire Progressif du Français des ... Vocabulaire Progressif du Français des Affaires 2e Édition Intermédiaire Corrigés

    Збірник відповідей

     

    411,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090381078

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2016

    Автор:
    Jean-Luc Penfornis
    Civilisation Progressive du Français 2e Édition Intermédiaire Corrigés
    Civilisation Progressive du Français 2e ... Civilisation Progressive du Français 2e Édition Intermédiaire Corrigés

    Збірник відповідей

     

    383,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090381238

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2020

    Автор:
    Ross Steele
    Vocabulaire Progressif du Français 3e Édition Intermédiaire Corrigés
    Vocabulaire Progressif du Français 3e ... Vocabulaire Progressif du Français 3e Édition Intermédiaire Corrigés

    Збірник відповідей

     

    402,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090380163

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2017

    Автор:
    Anne Goliot-Lete
    Claire Miquel
    Показати
    Communication Progressive du Français Avancé Corrigés
    Communication Progressive du Français ... Communication Progressive du Français Avancé Corrigés

    Збірник відповідей

     

    398,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090384611

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2019

    Автор:
    Claire Miquel
    Communication Progressive du Français Débutant Complet Corrigés
    Communication Progressive du Français ... Communication Progressive du Français Débutant Complet Corrigés

    Збірник відповідей

     

    386,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090384420

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2023

    Автор:
    Camille Gomy
    Dorothee Escoufier Kim Ta Minh
    Показати
    Communication Progressive du Français Perfectionnement Corrigés
    Communication Progressive du Français ... Communication Progressive du Français Perfectionnement Corrigés

    Збірник відповідей

     

    389,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090380712

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2018

    Автор:
    Jean-Charles Schenker
    Romain Racine
    Показати
    Orthographe Progressive du Français Avancé Corrigés
    Orthographe Progressive du Français Avancé ... Orthographe Progressive du Français Avancé Corrigés

    Збірник відповідей

     

    457,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090384581

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2019

    Автор:
    Isabelle Chollet
    Jean-Michel Robert
    Показати
    Phonétique Progressive du Français 2e Édition Débutant Corrigés
    Phonétique Progressive du Français 2e ... Phonétique Progressive du Français 2e Édition Débutant Corrigés

    Збірник відповідей

     

    420,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090384567

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2022

    Автор:
    Annie-Claude Motron
    Bernard Loreil Jean-Thierry Le Bougnec Lucile Charliac
    Показати
    Phonétique Progressive du Français 2e Édition Intermédiaire Corrigés
    Phonétique Progressive du Français 2e ... Phonétique Progressive du Français 2e Édition Intermédiaire Corrigés

    Збірник відповідей

     

    405,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090382211

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2018

    Автор:
    Annie-Claude Motron
    Lucile Charliac
    Показати
    Communication Progressive du Français des Affaires 2e Édition Intermédiaire Corrigés
    Communication Progressive du Français des ... Communication Progressive du Français des Affaires 2e Édition Intermédiaire Corrigés

    Збірник відповідей

     

    405,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090382068

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2024

    Автор:
    Jean-Luc Penfornis
    Conjugaison Progressive du Français 3e Édition Intermédiaire Corrigés
    Conjugaison Progressive du Français 3e ... Conjugaison Progressive du Français 3e Édition Intermédiaire Corrigés

    Збірник відповідей

     

    405,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9782090384512

    Мова: Французька

    Видавництво:CLE International

    Рік видання: 2018

    Автор:
    Michele Boulares
    Odile Grand-Clement
    Показати
    Active Grammar 1 with answers and CD-ROM
    Active Grammar 1 with answers and CD-ROM Active Grammar 1 with answers and CD-ROM

    Книга

     

    700,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780521732512

    Мова: Англійська

    Видавництво:Cambridge University Press

    Вік: Від 12 років

    Рік видання: 2011

    Автор:
    Fiona Davis
    Penny Ur Wayne Rimmer
    Показати
    Active Grammar 2 with answers and CD-ROM
    Active Grammar 2 with answers and CD-ROM Active Grammar 2 with answers and CD-ROM

    Книга

     

    700,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780521175999

    Мова: Англійська

    Видавництво:Cambridge University Press

    Вік: Від 12 років

    Рік видання: 2011

    Автор:
    Fiona Davis
    Penny Ur Wayne Rimmer
    Показати
    Active Grammar 3 with answers and CD-ROM
    Active Grammar 3 with answers and CD-ROM Active Grammar 3 with answers and CD-ROM

    Книга

     

    700,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780521152501

    Мова: Англійська

    Видавництво:Cambridge University Press

    Вік: Від 12 років

    Рік видання: 2011

    Автор:
    Jeremy Day
    Mark Lloyd Penny Ur
    Показати
    Oxford Bookworms Factfiles Level 1 London
    Oxford Bookworms Factfiles Level 1 London Oxford Bookworms Factfiles Level 1 London

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233743

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    John Escott
    Oxford Bookworms Factfiles Level 1 New York
    Oxford Bookworms Factfiles Level 1 New York Oxford Bookworms Factfiles Level 1 New York

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233736

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    John Escott
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 The Beautiful Game
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 The ... Oxford Bookworms Factfiles Level 2 The Beautiful Game

    Книга

     

    254,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194022941

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2009

    Автор:
    Steve Flinders
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Climate Change
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Climate ... Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Climate Change

    Книга

     

    254,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194236317

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2009

    Автор:
    Barnaby Newbolt
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Ireland
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Ireland Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Ireland

    Книга

     

    254,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233859

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Tim Vicary
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Seasons and Celebrations
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Seasons ... Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Seasons and Celebrations

    Книга

     

    254,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233835

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Jackie Maguire
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Marco Polo and the Silk Road
    Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Marco ... Oxford Bookworms Factfiles Level 2 Marco Polo and the Silk Road

    Книга

     

    254,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194236393

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2010

    Автор:
    Janet Hardy-Gould
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 The Everest Story
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 The ... Oxford Bookworms Factfiles Level 3 The Everest Story

    Книга

     

    263,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194236430

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2010

    Автор:
    Tim Vicary
    Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Gandhi
    Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Gandhi Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Gandhi

    Книга

     

    267,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194237802

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2010

    Автор:
    Rowena Akinyemi
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 Information Technology
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 ... Oxford Bookworms Factfiles Level 3 Information Technology

    Книга

     

    263,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233927

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Paul A. Davies
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 Martin Luther King
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 Martin ... Oxford Bookworms Factfiles Level 3 Martin Luther King

    Книга

     

    263,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233934

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Alan C. McLean
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 Recycling
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 Recycling Oxford Bookworms Factfiles Level 3 Recycling

    Книга

     

    263,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233897

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Sue Stewart
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 The USA
    Oxford Bookworms Factfiles Level 3 The USA Oxford Bookworms Factfiles Level 3 The USA

    Книга

     

    263,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233910

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Alison Baxter
    Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Disaster!
    Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Disaster! Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Disaster!

    Книга

     

    267,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233958

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    Mary McIntosh
    Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Great Crimes
    Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Great ... Oxford Bookworms Factfiles Level 4 Great Crimes

    Книга

     

    267,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233941

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    John Escott
    Oxford Bookworms Factfiles Level 4 The History of the English Language
    Oxford Bookworms Factfiles Level 4 The ... Oxford Bookworms Factfiles Level 4 The History of the English Language

    Книга

     

    267,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194233972

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    Brigit Viney
    Oxford Bookworms Library Plays Level 1 The Butler Did It and Other Plays Audio Pack
    Oxford Bookworms Library Plays Level 1 The ... Oxford Bookworms Library Plays Level 1 The Butler Did It and Other Plays Audio Pack

    Книга

     

    311,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194637480

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2016

    Автор:
    Bill Bowler
    Oxford Bookworms Library Level Starter King Arthur
    Oxford Bookworms Library Level Starter King ... Oxford Bookworms Library Level Starter King Arthur

    Книга

     

    227,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194234146

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    Janet Hardy-Gould
    Oxford Bookworms Library Level Starter Robin Hood
    Oxford Bookworms Library Level Starter Robin ... Oxford Bookworms Library Level Starter Robin Hood

    Книга

     

    227,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194234160

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    John Escott
    Oxford Bookworms Library Level 1 Christmas in Prague
    Oxford Bookworms Library Level 1 Christmas ... Oxford Bookworms Library Level 1 Christmas in Prague

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789028

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    Joyce Hannam
    Oxford Bookworms Library Level 1 A Little Princess
    Oxford Bookworms Library Level 1 A Little ... Oxford Bookworms Library Level 1 A Little Princess

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789066

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Frances Hodgson Burnett
    Oxford Bookworms Library Level 1 Love or Money?
    Oxford Bookworms Library Level 1 Love or ... Oxford Bookworms Library Level 1 Love or Money?

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789080

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Rowena Akinyemi
    Oxford Bookworms Library Level 1 Mary, Queen of Scots
    Oxford Bookworms Library Level 1 Mary, Queen ... Oxford Bookworms Library Level 1 Mary, Queen of Scots

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789097

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Tim Vicary
    Oxford Bookworms Library Level 1 The Meaning of Gifts. Stories from Turkey
    Oxford Bookworms Library Level 1 The Meaning ... Oxford Bookworms Library Level 1 The Meaning of Gifts. Stories from Turkey

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789271

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Ayse Kilimci
    Huseyin Rahmi Gurpinar Jennifer Basett Sait Faik Yalvac Ural
    Показати
    Oxford Bookworms Library Level 1 Mutiny on the Bounty
    Oxford Bookworms Library Level 1 Mutiny on ... Oxford Bookworms Library Level 1 Mutiny on the Bounty

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789110

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Tim Vicary
    Oxford Bookworms Library Level 1 Sherlock Holmes and the Sport of Kings
    Oxford Bookworms Library Level 1 Sherlock ... Oxford Bookworms Library Level 1 Sherlock Holmes and the Sport of Kings

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789202

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Sir Arthur Conan Doyle
    Oxford Bookworms Library Level 1 The Adventures of Tom Sawyer
    Oxford Bookworms Library Level 1 The ... Oxford Bookworms Library Level 1 The Adventures of Tom Sawyer

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789004

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2007

    Автор:
    Mark Twain
    Oxford Bookworms Library Level 1 Under the Moon
    Oxford Bookworms Library Level 1 Under the ... Oxford Bookworms Library Level 1 Under the Moon

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789226

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    Rowena Akinyemi
    Oxford Bookworms Library Level 1 White Death
    Oxford Bookworms Library Level 1 White Death Oxford Bookworms Library Level 1 White Death

    Книга

     

    249,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194789233

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    Tim Vicary
    Oxford Bookworms Library Level 2 Agatha Christie, Woman of Mystery
    Oxford Bookworms Library Level 2 Agatha ... Oxford Bookworms Library Level 2 Agatha Christie, Woman of Mystery

    Книга

     

    254,00 грн

    Наявність
    Підписатися

    9780194790505

    Мова: Англійська

    Видавництво:Oxford University Press

    Рік видання: 2008

    Автор:
    John Escott