• Помощь
  • Адаптированные книги на английском языке

    Показать: Что такое серия? Книжная серия — это книги, по тем или иным причинам позиционированные издателем как составляющие единую последовательность. Чаще всего книги серии выходят в одном издательстве и объединены общим оформлением.
    New Yorkers. Short Stories New Yorkers. Short Stories

    Книга

     

    179,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194790673

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2007

    Автор:
    Alice in Wonderland Alice in Wonderland

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие

    9780746067819

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2006

    The Little Prince The Little Prince

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241463277

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2020

    Little Women Little Women

    Книга

     

    190,00 грн

    Наличие

    9780194791755

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2007

    Автор:
    Me Before You Me Before You

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241397916

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2019

    Автор:
    Murder on the Orient Express Murder on the Orient Express

    Книга

     

    272,00 грн

    Наличие

    9780008249670

    Язык: Английский

    Издательство:Collins

    Год издания: 2017

    Автор:
    Short Stories in English for Beginners Short Stories in English for Beginners

    Книга

     

    418,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9781473683556

    Язык: Английский

    Издательство:John Murray

    Год издания: 2018

    Автор:
    Short Stories in German for Beginners Short Stories in German for Beginners

    Книга

     

    418,00 грн

    Наличие

    9781473683372

    Язык: Английский Немецкий

    Издательство:John Murray

    Год издания: 2018

    Aladdin Aladdin

    Книга

     

    135,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194239226

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2011

    The Boy in the Striped Pyjamas The Boy in the Striped Pyjamas

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241447420

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2020

    Автор:
    White Fang White Fang

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241463345

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2020

    Автор:
    Amazing Entrepreneurs and Business People Amazing Entrepreneurs and Business People

    Книга

     

    272,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780007545018

    Язык: Английский

    Издательство:Collins

    Год издания: 2014

    Автор:
    Around the World in Eighty Days Around the World in Eighty Days

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780746063026

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2004

    Death in the Clouds Death in the Clouds

    Книга

     

    272,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780007451609

    Язык: Английский

    Издательство:Collins

    Год издания: 2012

    Автор:
    Pride and Prejudice Pride and Prejudice

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241375273

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2019

    Автор:
    Short Stories in English for Intermediate ... Short Stories in English for Intermediate Learners

    Книга

     

    418,00 грн

    Наличие

    9781529361568

    Язык: Английский

    Издательство:John Murray

    Год издания: 2019

    Автор:
    Short Stories in French for Beginners Short Stories in French for Beginners

    Книга

     

    418,00 грн

    Наличие

    9781473683433

    Язык: Английский Французский

    Издательство:John Murray

    Год издания: 2018

    A Little Princess A Little Princess

    Книга

     

    175,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194789066

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2007

    Adventures of Robin Hood Adventures of Robin Hood

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9781409522324

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2011

    Автор:
    American Crime Stories American Crime Stories

    Книга

     

    200,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194792530

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2007

    Animal Farm Animal Farm

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241430897

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2020

    Автор:
    Darkest Hour Darkest Hour

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241397909

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2019

    Автор:
    Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love

    Книга

     

    190,00 грн

    Наличие

    9780194786164

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2013

    Автор:
    Extremely Loud and Incredibly Close Extremely Loud and Incredibly Close

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780241397947

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2020

    Автор:
    Hachiko Hachiko

    Книга

     

    175,00 грн

    Наличие

    9780194022675

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2017

    Автор:
    Hercules: The World's Strongest Man Hercules: The World's Strongest Man

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие

    9781409522355

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2011

    Автор:
    Love Story Love Story

    Книга

     

    184,00 грн

    Наличие

    9780194791229

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2007

    Автор:
    Stories for Reading Circles: Coral (Stages 3 ... Stories for Reading Circles: Coral (Stages 3 and 4)

    Книга

     

    169,00 грн

    Наличие

    9780194720052

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2011

    The Magic Cooking Pot The Magic Cooking Pot

    Книга

     

    135,00 грн

    Наличие

    9780194238748

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2012

    Автор:
    Three Men in a Boat Three Men in a Boat

    Книга

     

    190,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194791892

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2008

    Автор:
    1984 (Nineteen Eighty-Four) 1984 (Nineteen Eighty-Four)

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241430972

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2020

    Автор:
    47 Ronin: A Samurai Story from Japan 47 Ronin: A Samurai Story from Japan

    Книга

     

    195,00 грн

    Наличие

    9780194786126

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2014

    Автор:
    Amazing Minibeasts Amazing Minibeasts

    Книга

     

    165,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194643795

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2010

    Автор:
    Anne of Green Gables Anne of Green Gables

    Книга

     

    179,00 грн

    Наличие

    9780194790529

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2008

    Автор:
    Barchester Towers Barchester Towers

    Книга

     

    200,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194792547

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2009

    Автор:
    Ben's Big Swim Ben's Big Swim

    Книга

     

    165,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194722674

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2014

    Автор:
    Bridget Jones: The Edge of Reason Bridget Jones: The Edge of Reason

    Книга

     

    306,00 грн

    Наличие

    9780230400221

    Язык: Английский

    Издательство:Macmillan Education

    Год издания: 2010

    Автор:
    Danger! Bugs! Danger! Bugs!

    Книга

     

    165,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194723299

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2014

    Автор:
    Death on the Nile Death on the Nile

    Книга

     

    272,00 грн

    Наличие

    9780008249687

    Язык: Английский

    Издательство:Collins

    Год издания: 2017

    Автор:
    Dracula Dracula

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241375242

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2019

    Автор:
    Eight Great American Tales Eight Great American Tales

    Книга

     

    200,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194248907

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2009

    Автор:
    Hamlet Hamlet

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780746096116

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2009

    High Water High Water

    Книга

     

    165,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194723312

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2014

    Автор:
    Horror Stories Horror Stories

    Книга

     

    272,00 грн

    Наличие

    9780230716933

    Язык: Английский

    Издательство:Macmillan Education

    Год издания: 2009

    Life of Pi Life of Pi

    Книга

     

    224,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9781910173206

    Язык: Английский

    Издательство:Scholastic

    Год издания: 2014

    Автор:
    Lownu Mends the Sky Activity Book and Play Lownu Mends the Sky Activity Book and Play

    Рабочая тетрадь

     

    91,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194238519

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2011

    Автор:
    Magic Cooking Pot Activity Book and Play Magic Cooking Pot Activity Book and Play

    Рабочая тетрадь

     

    91,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194238755

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2012

    Автор:
    Marcel and the Shakespeare Letters with CD Marcel and the Shakespeare Letters with CD

    Книга

    95,00 грн

    76,00 грн

    Наличие

    9781405878111

    Язык: Английский

    Издательство:Pearson

    Год издания: 2008

    New York New York

    Книга

     

    175,00 грн

    Наличие

    9780194233736

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2007

    Автор:
    Oliver Twist Oliver Twist

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780746077078

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2006

    Rainforest Rescue with Audio CD Rainforest Rescue with Audio CD

    Книга с диском

     

    215,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194017435

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2016

    Автор:
    Romeo and Juliet Romeo and Juliet

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780746069332

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2006

    Sherlock Holmes: More Short Stories Sherlock Holmes: More Short Stories

    Книга

     

    179,00 грн

    Наличие

    9780194024204

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2017

    Sherlock Holmes. Short Stories Sherlock Holmes. Short Stories

    Книга

     

    179,00 грн

    Наличие

    9780194790710

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2007

    The Amazing Adventures of Ulysses The Amazing Adventures of Ulysses

    Книга

    204,00 грн

    122,40 грн

    Наличие

    9780746080900

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2007

    The Great Gatsby The Great Gatsby

    Книга

     

    195,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780194786171

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2012

    Автор:
    The Great Gatsby The Great Gatsby

    Книга

     

    170,00 грн

    Наличие

    9780241375266

    Язык: Английский

    Издательство:Penguin

    Год издания: 2019

    Автор:
    The Secret Garden The Secret Garden

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780746077139

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2007

    The USA The USA

    Книга

     

    184,00 грн

    Наличие

    9780194233910

    Язык: Английский

    Издательство:Oxford University Press

    Год издания: 2007

    Автор:
    The Wizard of Oz The Wizard of Oz

    Книга

     

    204,00 грн

    Наличие
    Подписаться

    9780746070536

    Язык: Английский

    Издательство:Usborne

    Год издания: 2006

    Чтение всегда было не только увлекательным процессом, но и способом расширить кругозор, словарный запас и научиться анализировать события. Но какую книгу выбрать для чтения, если вы не носитель? Вокруг литературы, написанной языком оригинала и адаптированной, не утихают споры. Если вы еще только начинаете изучать язык, мы не советуем сразу браться за оригинал. Пусть это будет чтение в удовольствие, без надобности заглядывать в словарь каждые 5 минут.

    Адаптированная литература на английском – это очень ценный источник знаний, в ней сохраняется сюжет и главные герои, да, речь упрощена и не очень яркая, но зато она более практична и не убьет интерес с первых же страниц.

    Предлагаем разобраться, по какому принципу стоит выбирать книги, чтобы извлечь максимальную пользу от процесса.

    КАК ВЫБРАТЬ АДАПТИРОВАННЫЕ КНИГИ НА «BRITISHBOOK»

    Сегодня, большинство популярных книг, а также классические произведения можно найти в упрощенном формате, но не спешите хвататься за первое знакомое название. Следуйте нашим советам, и вы сможете легко выбрать адаптированную литература на английском.

    • Помните, что у всех разный объем знаний языка. Выбирайте уровень немного выше настоящего, нормальное количество незнакомых слов должно составлять 5-15 %. У нас на сайте представлены адаптированные книги на английском по системе CERF от А1 до С1.
    • Учитывайте возраст. Мы поделили книги на категории для детей и более старшего поколения. Пускай детям могут и не пригодиться слова «фея» или «волшебник», но зато у них сохраниться интерес.
    • Если у вас есть сомнения по поводу произношения некоторых слов или вы желаете скорректировать акцент, у вас есть отличная возможность купить адаптированные книги на английском с аудио диском.
    • У всех разные предпочтения, поэтому можно отсортировать книги по издательствам и среди них найти интересующий вас вариант.

    Благодаря этому, вы можете заказать нужную литературу самостоятельно, разнообразив изучение английского уже сегодня.

    ЗАЧЕМ ЧИТАТЬ АДАПТИРОВАННЫЕ КНИГИ НА АНГЛИЙСКОМ?

    Даже если вас нельзя назвать книжным червем, не стоит отказываться от адаптированных произведений, ведь игнорируя их, вы забываете о том, что они имеют множество преимуществ. Давайте рассмотрим некоторые из них.

    • Таким образом можно значительно увеличить свой активный словарный запас, ведь вы не заучиваете слова, а встречаете их в контексте, связывая с сюжетом и ассоциациями.
    • Книги на английском адаптированные под современный язык, что помогает читать классику, не боясь запутаться в неиспользуемых архаизмах, сложных метафорах и специфических терминах.
    • После каждой главы есть проверочные задания на понимание текста, которые обращают ваше внимание на идиомы и ключевые слова, предлагают проанализировать характер или поведение героев. Вы не просто делаете речь ярче и богаче, но и учитесь свободно выражать мнение и рассуждать на разные темы. Это, бесспорно, полезный навык на любом языке.
    • Вы можете погрузится в чтение, выбрав книгу любимого жанра или уже со знакомым сюжетом.
    • Данная литература отлично подходит в качестве дополнительной литературы в школе, ВУЗах или на языковых курсах.
    • Задания по типу «Reading» очень часто можно встретить на разных видах проверки знаний.

    Выбирайте адаптированные книги на английском вместе с «BritishBook», ведь вы можете купить их, не выходя из дома. Мы доставляем качественную литературу Новой почтой по всей Украине в указанные сроки, чтобы вы могли изучать английский из любого уголка страны с удовольствием.