Шикарне оформлення. Поставив її на полицю, поки завершую справи і очей відірвати не можу від такої фундаментальної книги, ще й в оригіналі. Я боявся, що текст буде важким, та насправді, рівню В2 достатньо, щоб отримувати від неї задоволення. Карти, книги марзібул... Це просто щось. Погоджуюся з коментарем, що це шикарний подарунок для фаната Толкіна.

Це просто ідеальний подарунок для фаната Толкіна! Так як це колекційне видання, в цій книзі є карти, які малював сам Толкін, та його уривки текстів. Сама книжка виглядає солідно, обкладинка оформлена мінімалістично, але дуже тяжка (не для посиденьок в парку). Про сюжет писати не варто, адже його знають усі. А от про викладення і лексику слід сказати: книга розрахована на В2 і вище, проте, якщо ви не боїтесь труднощів, то зі словником впораєтесь)

Це колекційне видання сподобається, як старим фанатам автора, так і новим, адже воно адаптоване під більш сучасний варіант англійської мови. Звісно, що архаїзми повністю не можуть зникнути, це все ж таки художня література і їй притаманно таке, але тут їх дуже мало, або вони стилізовані під більш сучасну версію літературної мови. Плюс, в цьому виданні є безліч бонусів до основного матеріалу. Читається на одному диханні, рекомендую всім фанатам автора.