Принято считать, что итальянский язык – один из самых простых для изучения. Простая лексика, четкая грамматическая структура, практически нет исключений из правил – вот некоторые аргументы в пользу такого мнения. Поэтому все больше и больше людей начинают учить итальянский.
Сразу оговоримся: итальянский язык не так прост, как кажется на первый взгляд. У новичков могут возникнуть трудности с употреблением артиклей, предлогов и, конечно же, времен глагола. Всего их 14: 8 времен в изъявительном наклонении, 2 – в условном и 4 – в сослагательном. У студентов, которые уже изучали, к примеру, английский, особых проблем возникнуть не должно, но новички могут и растеряться и потерять энтузиазм. Однако правильно подобранная литература поможет вам избежать трудностей и освоить итальянский на начальном уровне всего за несколько месяцев.
В сегодняшнем обзоре мы рассмотрим учебники грамматики итальянского языка для начинающих. Они рассчитаны на разные уровни подготовки и основаны на разных методиках. Выбирайте на свой вкус!
Perfetto!
Издательство: Ornimi Editions
Год издания: 2019
Уровень подготовки (по шкале CEFR): A1 – C1
Учебный курс, предназначенный для студентов, которые только начинают изучение итальянского языка или хотят расширить свои знания. Он состоит из двух частей – для уровней А1 и А2.
Оба учебника имеют схожую структуру: они состоят из учебных модулей, посвященных отдельным грамматическим темам. Учебники содержат множество иллюстраций, которые помогают студентам лучше понять, в каких контекстах применяются те или иные грамматические конструкции.
Для закрепления материала используются упражнения разных видов: на подстановку, трансформацию, дополнение предложений и т.д. Используются и более легкие форматы заданий: кроссворды, викторины и т.д. Это делает изучение грамматики более интересным.
В учебном курсе Perfetto! тщательно проработана система контроля знаний. После каждых трех тематических модулей поданы промежуточные тесты, по итогам которого студент может сделать вывод: переходить к изучению следующей темы или повторить уже пройденный материал. Каждая часть учебного курса заканчивается итоговым тестом, который основан на требованиях CEFR к определенному уровню языковой подготовки.
В заключительной части поданы ключи ко всем упражнениям. Поэтому учебники хорошо подходят как для использования на языковых курсах, так и для самостоятельного обучения. Ряд университетов Италии (университеты Перуджи, Сиенны и т.д.) рекомендовали курс Perfetto! для подготовки к экзаменам на знание итальянского языка.
Издательство: Ornimi Editions
Год издания: 2019
Уровень подготовки (по шкале CEFR): A1 – C1
Учебный курс, предназначенный для студентов, которые только начинают изучение итальянского языка или хотят расширить свои знания. Он состоит из двух частей – для уровней А1 и А2.
Оба учебника имеют схожую структуру: они состоят из учебных модулей, посвященных отдельным грамматическим темам. Учебники содержат множество иллюстраций, которые помогают студентам лучше понять, в каких контекстах применяются те или иные грамматические конструкции.
Для закрепления материала используются упражнения разных видов: на подстановку, трансформацию, дополнение предложений и т.д. Используются и более легкие форматы заданий: кроссворды, викторины и т.д. Это делает изучение грамматики более интересным.
В учебном курсе Perfetto! тщательно проработана система контроля знаний. После каждых трех тематических модулей поданы промежуточные тесты, по итогам которого студент может сделать вывод: переходить к изучению следующей темы или повторить уже пройденный материал. Каждая часть учебного курса заканчивается итоговым тестом, который основан на требованиях CEFR к определенному уровню языковой подготовки.
В заключительной части поданы ключи ко всем упражнениям. Поэтому учебники хорошо подходят как для использования на языковых курсах, так и для самостоятельного обучения. Ряд университетов Италии (университеты Перуджи, Сиенны и т.д.) рекомендовали курс Perfetto! для подготовки к экзаменам на знание итальянского языка.
In alto!
Издательство: Ornimi Editions
Год издания: 2020
Уровень подготовки (по шкале CEFR): A1 – А2
In alto! – современный курс грамматики итальянского языка для взрослых. Учебники рассчитаны на уровни изучения языка А1 и А2 по международной шкале CEFR. Всего курс рассчитан на 90 часов подготовки.
Каждый учебник In alto! состоит из вводного раздела и 10 тематических модулей. Курс построен на коммуникативных методах изучения итальянского языка: все задания и упражнения направлены на то, чтобы развить интерес студентов к изучению итальянского языка, мотивировать их применять изученные слова и грамматические конструкции в живом общении.
Учебники основаны на историях трех главных героев – иностранных студентов, которые приехали учиться в Италию, открывают для себя культуру этой страны, общаются с носителями языка. Каждый учебный модуль начинается с текста, который описывает определенную коммуникативную ситуацию. В контексте этой темы подается лексический и грамматический материал. Каждый учебный модуль состоит из таких разделов:
- Parola per parola – лексический материал и упражнения на его закрепление;
- Cosa dici per – фразы, которые используются в различных ситуациях живого общения;
- Dentro il testo – тесты для промежуточного контроля знаний.
Также в учебнике есть схемы, в которых систематизирован материал каждого модуля. Они позволяют лучше запомнить грамматические правила и быстро получить подсказку при выполнении заданий.
Авторы учебников уделили большое внимание информации о культуре и современной жизни Италии. Этому аспекту посвящен раздел «L’Italia in pillole», который есть в каждом учебном модуле. Здесь представлены аутентичные тексты, написанные для носителей итальянского языка. В комплект с учебниками входят диски с материалами для аудирования и видеороликами, которые используются для итогового контроля знаний.
Издательство: Ornimi Editions
Год издания: 2020
Уровень подготовки (по шкале CEFR): A1 – А2
In alto! – современный курс грамматики итальянского языка для взрослых. Учебники рассчитаны на уровни изучения языка А1 и А2 по международной шкале CEFR. Всего курс рассчитан на 90 часов подготовки.
Каждый учебник In alto! состоит из вводного раздела и 10 тематических модулей. Курс построен на коммуникативных методах изучения итальянского языка: все задания и упражнения направлены на то, чтобы развить интерес студентов к изучению итальянского языка, мотивировать их применять изученные слова и грамматические конструкции в живом общении.
Учебники основаны на историях трех главных героев – иностранных студентов, которые приехали учиться в Италию, открывают для себя культуру этой страны, общаются с носителями языка. Каждый учебный модуль начинается с текста, который описывает определенную коммуникативную ситуацию. В контексте этой темы подается лексический и грамматический материал. Каждый учебный модуль состоит из таких разделов:
- Parola per parola – лексический материал и упражнения на его закрепление;
- Cosa dici per – фразы, которые используются в различных ситуациях живого общения;
- Dentro il testo – тесты для промежуточного контроля знаний.
Также в учебнике есть схемы, в которых систематизирован материал каждого модуля. Они позволяют лучше запомнить грамматические правила и быстро получить подсказку при выполнении заданий.
Авторы учебников уделили большое внимание информации о культуре и современной жизни Италии. Этому аспекту посвящен раздел «L’Italia in pillole», который есть в каждом учебном модуле. Здесь представлены аутентичные тексты, написанные для носителей итальянского языка. В комплект с учебниками входят диски с материалами для аудирования и видеороликами, которые используются для итогового контроля знаний.
Obiettivo Grammatica
Издательство: Ornimi Editions
Год издания: 2021
Уровень подготовки (по шкале CEFR): A1 – B2
Учебный курс, предназначенный для взрослых студентов, которые изучают итальянский язык как иностранный. Он состоит из двух учебников: для уровней А1-А2 и В1-В2.
В отличие от курса In alto!, который мы рассматривали выше, в учебниках Obiettivo Grammatica акцент сделан на изучении грамматического материала. Поэтому они выдержаны в более академическом стиле. Материал в пособиях тщательно структурирован: можно изучать темы последовательно или в удобном для себя порядке. Каждый учебник состоит из двух больших разделов: первый посвящен различным грамматическим формам глагола, второй – другим частям речи. В заключительной части есть справочные таблицы, в которых систематизирован весь материал учебника.
Для закрепления грамматических правил используются упражнения разных типов. Они поданы с нарастающей сложностью, поэтому авторы учебников рекомендуют выполнять их по порядку.
Курс Obiettivo Grammatica хорошо сочетается с другими пособиями по изучению грамматики итальянского языка для начинающих. Его можно использовать и для самостоятельного обучения. Учебники рекомендованы для подготовки к экзаменам на знание итальянского языка как иностранного (CELI, CERT IT, CILS, PLIDA и т.д.).
Издательство: Ornimi Editions
Год издания: 2021
Уровень подготовки (по шкале CEFR): A1 – B2
Учебный курс, предназначенный для взрослых студентов, которые изучают итальянский язык как иностранный. Он состоит из двух учебников: для уровней А1-А2 и В1-В2.
В отличие от курса In alto!, который мы рассматривали выше, в учебниках Obiettivo Grammatica акцент сделан на изучении грамматического материала. Поэтому они выдержаны в более академическом стиле. Материал в пособиях тщательно структурирован: можно изучать темы последовательно или в удобном для себя порядке. Каждый учебник состоит из двух больших разделов: первый посвящен различным грамматическим формам глагола, второй – другим частям речи. В заключительной части есть справочные таблицы, в которых систематизирован весь материал учебника.
Для закрепления грамматических правил используются упражнения разных типов. Они поданы с нарастающей сложностью, поэтому авторы учебников рекомендуют выполнять их по порядку.
Курс Obiettivo Grammatica хорошо сочетается с другими пособиями по изучению грамматики итальянского языка для начинающих. Его можно использовать и для самостоятельного обучения. Учебники рекомендованы для подготовки к экзаменам на знание итальянского языка как иностранного (CELI, CERT IT, CILS, PLIDA и т.д.).
Collins Easy Learning: ...
Collins Easy Learning: Complete Italian Grammar + Verbs + Vocabulary
Книга
630.00 грн
Наличие
9780008141752
Язык: Итальянский
Издательство:Collins
Год издания: 2016
Издательство: Collins
Год издания: 2016
Уровень подготовки (по шкале CEFR): A1 – B1
Пособие для изучения грамматики итальянского языка для начинающих. Понятная и удобная структура, а также тщательно отобранный языковой материал делают учебник незаменимым для изучения грамматики итальянского с нуля. Книга объединяет в себе грамматический справочник и словарь базовой лексики.
Учебник состоит из трех разделов, посвященных грамматике, формам глагола и лексике. В разделе, посвященном грамматике, авторы подают базовые правила и конструкции, а также объясняют контекст их употребления в устной и письменной речи. Правила проиллюстрированы примерами из живой итальянской речи. В разделе грамматики подается полный глоссарий грамматических терминов – это делает книгу удобной для студентов, которые не имеют филологического образования.
В разделе «Глаголы» представлено 120 спряженных правильных и неправильных итальянских глаголов. Каждому глаголу отведен отдельный разворот в книге. Для каждой временной формы приведены примеры употребления. Также указаны фразеологические обороты, в которых используются те или иные глаголы.
Словарь базовой лексики охватывает 50 тем (семья, досуг, карьера, компьютерная техника, образование, еда, здоровье, покупки и т.д.). Лексика, представленная в этом разделе, позволяет общаться на бытовые темы. Учебник Complete Italian Grammar дает студентам языковой минимум, необходимый для того, чтобы начать говорить и писать на итальянском языке.
