В тихой ирландской деревне таинственный местный миф вот-вот изменит всё…
Сто лет назад Анна, молодая крестьянка, добровольно предложила помощь интригующему американскому гостю в переводе сказок с ирландского на английский. Но всё не так просто, как кажется, и вскоре Анна оказывается в центре тайны, угрожающей самому её образу жизни.
В наши дни в Нью-Йорке Сара Харпер садится на самолёт, летящий на западное побережье Ирландии. Но, оказавшись там, она обнаруживает, что раскрыла мрачные тайны — тайны, балансирующие на грани между повседневным и потусторонним, видимым и невидимым.
С пристрастием к волшебному в повседневной жизни, последний роман Эви Вудс полон обычных персонажей, у которых есть необыкновенные истории.

