С предисловием Кэтрин Уайт.
Приготовьтесь к потрясению. Этот роман, написанный в 1796 году, представляет собой готическое действо секса, магии и пугающего, призрачного насилия, которому редко найдётся равное в литературе. „The Monk“ удивительно современный по стилю и рассказывает напряжённую историю искушения, заточения и предательства. Мэтью Льюис изображает падение Амбросио — самодовольного монаха, которого соблазняют в стенах мадридского аббатства, пока он не устремляется к полному растлению души. Тем временем на пути двух пар юных влюблённых возникают препятствия, читатель с замиранием сердца следит за погонями через леса, где подстерегают разбойники, холодеет от видения монахинь, заточённых в склепах, где кишат паразиты и теснятся скелеты.
В конце XVIII века мнения о романе резко разделились. Лорд Байрон и маркиз де Сад были поражены смелостью Льюиса, тогда как Кольридж предостерегал родителей, что „The Monk“ не годится для их сыновей и дочерей, называя его «ядом для молодёжи». Если вы ищете роман, способный пугать даже спустя более чем двести лет после написания, лучше „The Monk“ вам не найти.

