Книга The Metamorphosis and Other Stories

Ещё вчера Грегор Замза был тихим и покорным коммивояжёром, которого подавлял неблагодарный работодатель и от которого при этом полностью зависела его семья. А уже этим утром он просыпается и понимает, что за ночь превратился в чудовищное насекомое. Пока Грегор отчаянно пытается скрыть своё положение, ни семья, ни равнодушный работодатель не готовы принять, что его жизнь перевернулась из-за ужасного превращения. Является ли его состояние временным? Сможет ли он вновь стать тем, кем был, и вернуться к привычной жизни? Или эта перемена — лишь внешнее выражение того, как он сам и окружающие на самом деле его воспринимают?

Впервые опубликованное в 1915 году, самое известное произведение Кафки уже более века порождает множество интерпретаций и способствовало закреплению термина «кафкианский» — как обозначения странного, абсурдного и почти кошмарного опыта. Этот сборник его малой прозы в новом переводе включает более 30 рассказов и зарисовок, в том числе „In the Penal Colony“, „The Stoker“, „The Judgment“, „A Country Doctor“, „A Hunger Artist“ и другие.