Адаптированная версия романа Жорж Санд «Чёртово болото» в новом втором издании предназначена для учащихся, которые владеют французским языком на уровне А1 Общеевропейской системы.
«Жермен, сельский житель, с сыном Пьером и Мари, пастушкой, покидают деревню. Жермен, овдовевший несколько лет назад, неохотно отправляется на поиски новой супруги, которая бы могла заняться детьми. Мари идёт работать пастушкой на ферму Ормо вдали от семьи. Оба недовольны судьбой и жизнью, которая их ждёт. И только Пьер, старший сын Жермена, верит в будущее и в счастливую судьбу.»
Сложность текста соответствует материалу, который проходят на уровне А1. Для облегчения понимания некоторая лексика отдельно объясняется. В книге вы также найдёте задания на понимание текста.
К книге «Чёртово болото» прилагается аудио диск. Таким образом, учащиеся смогут прорабатывать понимание на слух. А также, получать удовольствие от прослушивания истории.
Данная книга может быть использована для внеклассного чтения или как дополнительное пособие при общем курсе французского языка. Она также может быть использована для самостоятельного чтения учеников. Благодаря адаптированной версии всемирно известного романа ученики даже на самом начальном уровне смогут понять художественный текст и познакомиться с классикой мировой литературы на французском языке.