Маршрут Кисокайдо по Японии был проложен в начале 1600-х годов тогдашним правителем страны Токугавой Иэясу, который распорядился установить перевалочные пункты по всей длине трудного пути между Эдо (современный Токио) и Киото. Чтобы обеспечить пропитание и ночлег усталым путникам, были открыты трактиры, магазины и рестораны. В 1835 году известному художнику ксилографии Кейсаю Эйзену было поручено создать серию работ, рассказывающих о путешествии Кисокайдо. После создания 24 гравюр Эйсена сменил Утагава Хиросигэ, который завершил серию из 70 гравюр в 1838 году.
И Айзен, и Хиросигэ были мастерами гравюры. В The Sixty-Nine Stations along the Kisokaidō мы видим как различия в стилях художников, так и их общий опыт. Начиная с оживленного центра Нихонбаси и заканчивая замковым городом Ивамурата, Айзен выбирает более приглушенную палитру, но при этом превосходно изображает фигуры, особенно гламурных женщин, и наслаждается нарезкой кадров, от подковывания лошади до просеивания риса. Хиросигэ демонстрирует мастерское владение пейзажем, создавая величественные и вызывающие сцены, будь то мирные берега реки Ота, запретный перевал Вада или освещенный луной подъем между Яватой и Мочидзуки.
В целом коллекция The Sixty-Nine Stations along the Kisokaidō представляет собой не только шедевр ксилографии, включающий смелые композиции и экспериментальное использование цвета, но и а очаровательный гобелен Японии XIX века, задолго до призрака индустриализации. Этот том TASCHEN создан на основе одного из лучших сохранившихся первых изданий и возрождает серию в нашем компактном юбилейном издании.

