Книга Everything is Illuminated

МЕЖДУНАРОДНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР

ЭКРАНИЗИРОВАН В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ФИЛЬМЕ С ЭЛАЙДЖЕЙ ВУДОМ

От автора бестселлеров Here I Am, Extremely Loud and Incredibly Close и We Are the Weather — остроумный, жизнеутверждающий и абсолютно оригинальный роман о поиске истины, теперь в компактном издании серии Penguin Essential.

Молодой человек приезжает в Украину, сжимая в руке потрёпанную фотографию. Он ищет женщину, которая пятьдесят лет назад спасла его деда от нацистов. К сожалению, в этом поиске ему помогает Алекс — переводчик с поразительной способностью коверкать английский язык до неузнаваемости, «слепой» старик, преследуемый воспоминаниями о войне, и гиперактивная собака-поводырь по кличке Сэмми Дэвис-младший, младший. То, что они ищут, ускользает — истина скрыта за пеленой времени, языка и ужасов войны.

А то, что они находят, переворачивает весь их мир вверх дном…