Прихильники Волдеморта зривають Чемпіонат світу з квідичу. Чорна мітка знову нагадує про себе. Для Гаррі Поттера все очевидно — Темний Лорд не слабне, він стає сильнішим.
Тим часом у Гоґвортсі починається четвертий рік навчання. Неймовірним чином Гаррі обирають як резидента від школи й учасника Тричаклунського турніру. Змагання вкрай небезпечні для життя, завдання просто жахають, а справжня мужність не є запорукою виживання. Особливо зараз, коли тьма густішає.
Нове видання роману для дорослих читачів уперше представлене в твердій палітурці, дизайн якої розробив Ендрю Девідсон.