Читати хорошу книгу — це задоволення, яке не зрівняється ні з чим, і можливість задуматися про щось справді важливе. Якщо ви тільки починаєте вивчати мову, не варто братися одразу за читання книги в оригіналі. Ми радимо поступово прийти до цього, почавши з адаптованої літератури. Адже адаптовані книги італійською мовою повноправно є найкращим доповненням для вивчення мови.
З чого починати своє знайомство з адаптованою літературою?
Під час вибору враховуйте свій вік. Видавництва йдуть в ногу з часом і поступово розширюють асортимент адаптованих книг італійською. Стежте за новинками для різних вікових категорій на сайті Britishbook.
Існує велика кількість літератури, адаптованої саме до вашого рівня володіння мовою. Обирайте той рівень, де кількість нових слів становить 5—15%. Завдяки цьому часто інтуїтивно здогадуватиметеся про сенс незнайомого слова, легко його запам’ятовуватимете завдяки асоціаціям і не заглядатимете весь час у словник.
Коли читання вибраних книг стає занадто легким, слід перейти на більш складний рівень.
Як краще використовувати адаптовану літературу?
Якщо зануритися глибше, то переваги вивчення мови таким методом стають очевидними:
- Ви розширюєте пасивний словниковий запас і зміцнюєте знання з граматики й орфографії.
- Читання — це нові враження. Ви дізнаєтеся цікаву інформацію, що безсумнівно надихає, адже так проводите час з подвійною користю.
- Італійська мова може бути потрібна не тільки в практичних цілях і для подальшого розвитку, а й для туризму та спілкування з жителями Італії. Знання творів місцевих авторів, безумовно, допоможе знайти спільну мову з італійцями.Адже сюжети часто наповнені інформацією про культуру та традиції народу.
- Якщо у вас є можливість читати вголос або слухати аудіозапис із начитаним текстом, що часто йде в супроводі з книгою, — ви зможете поліпшити вимову і сприйняття мови на слух.
- Читання тренує мозок і є чудовим способом позбутися стресу. Ми впевнені, що кожна нова прочитана книга змусить вас пишатися собою.
Будьте наполегливими, терплячими й непохитними, і ви обов’язково досягнете поставленої мети.
Якщо у вас ще залишилися сумніви, то женіть їх геть і поспішайте придбати адаптовану літературу. Замовити книги можна в нашому інтернет-магазині за найбільш вигідною ціною і з доставкою в будь-яке місто України.
