Созданное как отражение картины Толкина под названием «Древо Амолион», эта коллекция историй включает знаменитое сочинение автора «О фантастических рассказах» и «Лист кисти Ниггля». В первом произведении автор рассматривает фантастическую литературу, как отдельный литературный жанр. Во втором же приводит пример такой литературы. Также в сборник включены такие произведения, как «Создание мифов» и драма «Возвращение Биртнота», повествующая о Битве при Малдоне.
Сюжет поэмы «Создание мифов» закручивается вокруг двух необычных персонажей, которые дискутируют на тему создания мифов. Кроме того, в этом издании впервые увидит свет произведение Толкина, посвященное Битве при Малдоне – «Возвращение Биртнота».
Сборник произведений «Дерево и лист» - это эклектическое, забавное, провокационное и развлекательное собрание различных произведений Толкина. Все они в купе иллюстрируют всю глубину авторского воображения, его языковые познания, увлеченность историческими событиями, а также всю широту его литературного таланта.