В этом двуязычном издании "Искусства войны", основанном на новом переводе Джеймса Траппа и включающем редакционные примечания, оригинальный китайский текст расположен рядом с современным английским переводом.
Написанное в шестом веке до нашей эры "Искусство войны" Сунь Цзы и сегодня используется в качестве руководства по военной стратегии. Наполеон, Мао Цзэдун, генерал Во Нгуен Гиап и генерал Дуглас Макартур утверждали, что черпали в ней вдохновение. За пределами мира войны гуру бизнеса и менеджмента также применяют идеи Сунь-цзы в офисной политике и корпоративной стратегии. Данное издание содержит полный оригинальный текст 13 глав, посвященных таким темам, как составление планов, нападение с помощью военной стратегии, оружия, местности и использования шпионов. Сунь-цзы рассматривает различные ситуации в кампании, марши, энергию и использование слабых мест противника. Оказав огромное влияние на великих полководцев на протяжении тысячелетий, "Искусство войны" является классическим текстом, заслуживающим этого изысканного издания.