«Проницательный и обаятельный... Джон фон Созен предлагает вам руководство по французской любви, сленгу, еде, разговорной речи, школам и многому другому. Забавное и очень занимательное чтение», – Джон Уолш, Mail on Sunday.
В Бруклине Джон фон Созен влюбился в французскую официантку по имени Анаис. А позже, однажды ночью в Париже, на Пон-Нёф, она согласилась выйти за него замуж («Ой, да развестись мы в любом случае ещё успеем!»). Спустя пару десятилетий эти двое превратились в настоящий четырёхлистник. Они живут в своем любимом десятом районе с детьми-подростками, которые свободно болтают со своими африканскими соседями на парижском сленге, а Джон и сам в некотором роде превратился в настоящего француза. Что ж, ему нравится думать, что это действительно так. Семья по-прежнему считает его невинным американцем, проживающим за границей.
Paris Match – это одна из тех редких книг, которые заставляют вас громко смеяться, по мере того, как фон Созен пытается понять, что движет французами. Почему они проводят такие продолжительные каникулы с друзьями, которые нормируют закуски и издеваются над тем, что вы спите? почему французы обращаются к нему (американцу!) за модными советами; как правильно нарезать бри и как узнать, пригласили ли вас в суперэксклюзивное тайное общество интеллектуалов или клуб любителей странного секса? Джон фон Созен нашёл большинство ответов и в этой очаровательной и остроумной книге делится своим опытом, идеями и юмором, который поможет вам стать настоящими французами.