Джулия Дональдсон — одна из самых популярных детских писательниц в Великобритании. Ее книги переведены на несколько языков и продаются многомиллионными тиражами в разных странах мира.
Один из секретов успеха книг Джулии Дональдсон — сотрудничество писательницы с художником Акселем Шеффлером, всемирно известным иллюстратором детских книг. Именно он воплотил созданный автором образ Груффало — доброго и милого монстра, который живет в сказочном лесу.
Творческий тандем писательницы и иллюстратора очень быстро принес свои результаты. Созданный Джулией Дональдсон Груффало стал любимцем детей во всем мире. Книгу о нем можно назвать “визитной карточкой” автора.
Джулия Дональдсон и Аксель Шеффер вместе создали еще много замечательных книг, от которых приходят в восторг как дети, так и их родители. Первые восхищаются интересными сюжетами и необыкновенными героями. Вторые отмечают поучительность историй и терапевтический эффект, который они оказывают на детей.
В активе Джулии Дональдсон — более 100 книг для детей. О самых известных из них — наша сегодняшняя подборка.
Книга
336.00 грн
9781509812493
Язык: Английский
Издательство:Pan Macmillan
Возраст: от 3 до 5 лет
Год издания: 2016
Маленькая обезьянка потерялась в джунглях и ищет свою маму. Ей на помощь приходит Бабочка. Обезьянка описывает маму — и Бабочка ищет похожего жителя джунглей. Однако герои все время наталкиваются не на тех животных. Они встречают слона, змею, паука, попугая, лягушку и летучую мышь. В конце концов Обезьянка правильно описывает маму — и друзья находят ее.
Книга “Хочу к маме” рассчитана на детей 2-5 лет. Она достаточно информативна для этого возраста: в ней перечислены наиболее известные животные, живущие в джунглях, описаны их признаки. Читая книгу, родители могут объяснить ребенку интересные факты из мира зоологии (например, то, что детеныши животных не всегда похожи на своих родителей).
Дети 2-5 лет часто испытывают страх потеряться, оказаться вдали от родителей. Книга “Хочу к маме” помогает им справиться с этим страхом. Также книга показывает детям, как непонятная или недостаточная информация может вызвать недопонимание в общении.
Несмотря на такое серьезное содержание, произведение написано в легкой для восприятия стихотворной форме. “Изюминка” книги — в особом британском юморе, который использует Джулия Дональдсон. С героями постоянно случаются абсурдные ситуации из-за того, что Обезьянка не может объяснить, как выглядит его мама. Комичности персонажам добавляют иллюстрации Акселя Шеффлера. Такой юмор очень нравится маленьким детям.
“Хочу к маме” Джулии Дональдсон — это хорошая книга для чтения вслух и веселый способ объяснить ребенку сложные вещи.
Книга
336.00 грн
9781509804788
Язык: Английский
Издательство:Pan Macmillan
Возраст: от 2 до 5 лет
Год издания: 2016
Старушка живет в доме и постоянно жалуется, что ее жилье слишком тесное. Она обращается за помощью к мудрому дедушке, который дает необычный совет. Вместо того, чтобы вынести лишние вещи из дома, он приглашает в дом различных животных: курицу, козу, свинью и корову. Гости устраивают в доме настоящий беспорядок. Наконец, старушка понимает, что дома у нее больше места, чем ей казалось.
“Если в домике тесно” — первая книга, созданная в результате сотрудничества Джулии Дональдсон с Акселем Шеффлером. Она очень нравится детям 2-5 лет, поскольку написана в шутливой форме. Кроме этого, книга довольно поучительная — она рассказывает детям о том, как важно ценить то, что у них есть.
Текст книги отличается четкой стихотворной ритмикой. Писательница использует аллитерацию для того, чтобы воспроизвести звуки домашних животных. Дошкольники с радостью декламируют рифмованные строки книги вслух. Это можно делать как во время обычного чтения с ребенком, так и в группе — например, во время занятий в детском саду.
Книга
299.00 грн
9780241463574
Язык: Английский
Издательство:Penguin Random House UK
Возраст: от 3 до 6 лет
Год издания: 2021
Когда Кролик возвращается домой, он слышит голос из своей норы. Голос называет себя Огромным прыгуаром, страшным, как ночной кошмар. На помощь Кролику приходят его друзья — Кот, Медведь и Слон. Они подходят к норе, и всех их пугает Огромный прыгуар, угрожая “ужалить так, что бросит в жар”. В конце концов на помощь друзьям приходит Лягушка: она решается заглянуть в нору и узнает, кто же на самом деле живет в ней...
Джулия Дональдсон книгу “Огромный прыгуар” написала по мотивам африканской народной сказки. В отличие от других книг, “Огромный прыгуар” создан в соавторстве не с Акселем Шеффлером, а с Хелен Оксенбери — не менее известной британской художницей. И это не единственная отличительная черта.
Большинство истории написано прозой, и лишь реплики персонажей рифмованные. Это создает тональность и плавный ритм, присущий сказкам. Книга читается очень легко благодаря повторяющимся фразам.
Детям очень нравится слушать эту историю перед сном. Им интересно, кто же прячется в норе, поэтому они хотят дослушать сказку до конца. С каждой новой страницей книги они пытаются угадать, кто называет себя Огромным прыгуаром.
Положительная развязка успокаивает их и создает хорошее настроение. В целом сюжет книги “Огромный прыгуар” поучителен для дошкольников — он показывает, как важно быть храбрым, бороться со своими страхами, и как в жизни важна помощь друзей.
Книга
336.00 грн
9781529083347
Язык: Английский
Издательство:Pan Macmillan
Возраст: от 1 до 4 лет
Год издания: 2022
Рыжеволосая ведьма и кот летают на метле. Неожиданно ветер подхватывает и сдувает ее шляпу, лук и волшебную палочку. В поисках вещей герои встречают собаку, зеленую птичку и лягушку. Новые друзья помогают найти потерянные вещи. В знак благодарности ведьма предлагает им вместе полетать на метле. Друзья продолжают путешествие вместе. Впереди их ждет много приключений и даже встреча с драконом.
Джулия Дональдсон так рассказывает об истории создания книги “Верхом на помеле”: “Я давно хотела написать историю, главной героиней которой была бы ведьма. Я задумалась: "Почему у ведьм всегда есть кот? Почему не какое-то другое животное?”.
Писательница вспоминает, что сначала представляла ведьму молодой, но неопрятной на вид. Но на эскизах Акселя Шеффлера она увидела совсем другую ведьму — старую, с бородавкой на носу, но опрятную и даже милую — и с этого момента уже не представляла ее иной.
Книга учит маленьких читателей, как важно проявлять доброту и заботу к другим и что сделанное добро всегда возвращается. Дети любят это произведение за интересный сюжет, ярких персонажей и “фирменный” юмор, присущий всем произведениям Джулии Дональдсон.
Литературное сообщество также высоко оценило книгу “Верхом на помеле”. В Великобритании она завоевала 6 литературных наград. В 2012 году режиссеры Макс Ланг и Ян Лахауэр сняли короткометражный анимационный фильм по мотивам книги. Он было представлено на платформе Netflix и в 2014 году номинирован на “Оскар”
Книга
295.00 грн
9781529072501
Язык: Английский
Издательство:Pan Macmillan
Возраст: от 1 до 4 лет
Год издания: 2022
Джордж не хотел, чтобы его считали самым неряшливым великаном в городе. Поэтому он пошел в магазин, чтобы купить себе новую одежду. Наряд очень ему понравился — и Джордж очень гордился собой.
Но по дороге домой он встречал разных жителей города, которым нужна была его помощь. Жирафу он отдал свой галстук, чтобы тот намотал его на шею и согрелся. Огромный ботинок стал новым домом для мышиной семьи. Лису Джордж подарил носок, чтобы тот смог заночевать в нем в походе...
Джордж расстроился: помогая другим, он раздал всю свою красивую одежду. Но, вернувшись домой, он снова встретил всех своих друзей, которые пришли поблагодарить его за помощь.
“Новый наряд великана” — очень добрая и поучительная история о том, как важно помогать другим. Главный герой — великан Джордж — очень симпатичен юным читателям. Дети сочувствуют Джорджу, когда он расстроен и чувствует себя самым неряшливым великаном в городе, и радуются за него, когда он получает новую одежду. Сюжет книги удерживает внимание детей до самого финала: им интересно, чем закончится история и вернется ли Джорджу добро, которое он делает для окружающих.
Книга
336.00 грн
9781509830404
Язык: Английский
Издательство:Pan Macmillan
Возраст: от 3 до 7 лет
Год издания: 2017
Доброго монстра Груффало мы снова встречаем в новой книге Джулии Дональдсон: “Дочурка Груффало”. Папа рассказывает своей дочери истории о Большой Злой Мыши. Любознательная дочурка ночью отправляется в лес, чтобы отыскать этого ужасного зверя и увидеть его собственными глазами. Вместо этого она встречает в лесу мышонка — и решает его съесть.
Но, постойте, что это?! На землю падает тень огромного страшного зверя! Неужели Большая Злая Мышь действительно существует?
“Дочурка Груффало” — продолжение популярной истории о добром монстре. Джулия Дональдсон начала писать его, когда первая книга уже стала всемирно известной. Писательница вспоминает: “Мне никогда не хотелось написать продолжение истории о Груффало. И вдруг я задумалась о том, как Груффало будет вспоминать знакомство с Мышью через 5 лет после их встречи. Возможно, в памяти она осталась большой и страшной?”. Так возникла идея книги “Дочурка Груффало”.
Если первая книга учит детей быть храбрыми, то мораль “Дочурки Груффало” — в том, что дети должны слушаться родителей, и что дом - самое безопасное место в мире. Книга в интересной для детей форме доносит все то, о чем родители часто напоминают своим любознательным малышам.
Как и все другие тексты Джулии Дональдсон, “Дочурка Груффало” написана живым образным языком и легко воспринимается на слух. Аллитерации в тексте очень хорошо передают атмосферу ночного леса.
“Дочурка Груффало” — интересная и поучительная книга для дошкольников, достойное продолжение серии о Груффало. В 2011 году по ее мотивам был снят мультфильм.
Книга
295.00 грн
9781529040753
Язык: Английский
Издательство:Pan Macmillan
Возраст: от 1 до 4 лет
Год издания: 2020
Улитка живет на черной скале на берегу моря. Она видит, как в гавань заходят корабли, и больше всего на свете мечтает отправиться в путешествие. На скале она оставляет объявление: “Подвезите кто-нибудь вокруг света!”. Однажды это объявление видит Кит — и так начинается самое большое приключение в жизни Улитки.
Друзья путешествуют по миру, проплывают мимо огромных айсбергов, огненных гор и золотых песков. Они спасаются от штормов и знакомятся с морскими обитателями. И каждый раз Улитка говорит: “Мир так велик! А я так мала!”.
Однажды Кит заблудился и попал на мель. Он был слишком большой, чтобы самостоятельно выплыть в море. Тогда Улитка доползла до ближайшей школы, написала на доске: “Спасите Кита!” и в конце концов смогла помочь другу.
Улитка и Кит вернулись к черной скале и рассказали о своих приключениях другим улиткам, которые жили поблизости. В конце концов улитки вместе с Китом отправились в новое путешествие...
“Улитка и Кит” — замечательная книга, которая учит детей ценить дружбу и верить в свои силы. История о том, как маленькая Улитка смогла спасти большого Кита, вдохновляет дошкольников и помогает им бороться со своими страхами. Сама Джулия Дональдсон книгу “Улитка и Кит” считает одной из своих любимых.
Книгу Джулии Дональдсон “Улитка и кит” читать можно детям от 3 лет. В этом возрасте дети увлекаются историями о путешествиях и захватывающих приключениях. Историю об Улитке и Кита можно читать как вместе с ребенком, так и в детском саду. Это станет хорошей возможностью поговорить с детьми о ценности дружбы.
Главный герой книги — маленький дракон по имени Зог. Он ходит в школу, где под руководством мадам Драконни учится всевозможным драконьим премудростям. Первоклассники здесь учатся летать, второклассники — рычать, третьеклассники — дышать пламенем, четвероклассники — похищать принцесс и так далее.
Мечта Зога — получить золотую звезду, награду для лучшего ученика школы драконов. Он очень старается, но с ним постоянно случаются разные неприятности. Однажды он встречает принцессу, которая хочет стать врачом. Принцесса помогает Зогу получить золотую звезду, а он ей — создать команду летающих врачей. Благодаря знакомству с принцессой Зог понимает, как важно помогать другим.
Джулия Дональдсон рассказывает, что давно хотела написать книгу, в которой дракон был бы главным персонажем. В конце концов у нее появилась идея рассказать поучительную историю о школе драконов. Книга нравится дошкольникам прежде всего интересным сюжетом. В ней есть драконы, принцессы, рыцари — словом, все то, что дети любят в сказках. При этом в сказочном сюжете случаются необычные повороты.
“Зог” — это веселая история, которая учит детей настойчивости на пути к своей цели. Дошкольникам важно понять, что допускать ошибки — это нормально, что без них не бывает побед и достижений, что приложенные усилия в конце концов приносят результат. Все это показано в книге с юмором, присущим всем произведениям Джулии Дональдсон.
Книга
572.00 грн
9781407174198
Язык: Английский
Издательство:Scholastic UK
Возраст: от 5 до 8 лет
Год издания: 2018
Антилопа гну считает себя уродливой. Поэтому она всегда гуляет в одиночку, сторонясь других животных, которых считает красивее себя. Во время одной из таких прогулок она встречает гиену, грифа, бородавочника и аиста марабу. Вместе они называют себя ужасной пятеркой.
Пятеро друзей гуляют по саванне и поют песню о том, какие они ужасные. Все остальные животные разбегаются, увидев ужасную пятерку. Да они и сами считают себя уродливыми и недостойными любви и восхищения. И лишь когда герои приходят домой, их встречают дети — они поют им песню о том, какие они особенные.
Книга “Мы ужаснее всех” учит детей дружить, быть добрыми друг к другу. Также она о том, как важно принимать себя и не переживать из-за того, что о тебе говорят другие. В книге рассказывается о том, что красота — это не всегда то, что видно с первого взгляда. Одним словом, автор поднимает в произведении много вопросов, которые родителям бывает трудно объяснить дошкольникам.
Джулия Дональдсон рассказывает, что идея книги “Мы ужаснее всех” пришла к ней во время экскурсии по африканской саванне. Традиционно экскурсоводы рассказывают туристам о пяти наиболее популярных местных животных (льве, леопарде, носороге, буйволе и слоне). Писательница подумала о животных, которые остаются без внимания, и решила написать о них книгу.
По структуре книга несколько отличается от других произведений Джулии Дональдсон. Сюжет истории довольно простой, а в стихотворении много повторяющихся фраз. Текст книги очень ритмичный и хорошо подходит для декламации. В то же время он достаточно информативен: в нем перечисляются экзотические животные, проживающие в африканской саванне.
В книге хорошо взаимосвязаны текст и иллюстрации. Каждый разворот организован по общему принципу. На левой части изображено животное, при этом иллюстратор заостряет внимание на одной черте, из-за которой животное может казаться некрасивым. В правой части животное изображено в более положительном ключе. Рассматривая картинки, ребенок запоминает внешний вид африканских животных и учится видеть красивое во всем вокруг.
Созданные в соавторстве Джулии Дональдсон и Акселя Шеффлера книги — это целая вселенная, в которой рядом живут люди и животные, колдуны и монстры, люди и драконы.
С ними случаются различные приключения и поучительные ситуации. Но в конце концов всегда побеждает дружба и доброта.
Какая книга Джулии Дональдсон и Акселя Шеффлера понравилась вам больше всего? Поделитесь в комментариях.